Rain and Tears [Greek translation]

Βροχή και δάκρια, είναι το ίδιο

μα στον ήλιο

πρέπει να παίξεις το παιχνίδι.

Όταν κλαίς

τον χειμώνα

μπορείς να προσποιηθείς

πως δεν είναι άλλο από βροχή

Πόσες φορές έχω δεί

δάκρια να τρέχουν από τα μπλε σου μάτια

Βροχή και δάκρια, είναι το ίδιο

μα στον ήλιο

πρέπει να παίξεις το παιχνίδι.

Δώσε μου μια απάντηση αγάπης

Χρειάζομαι μου μια απάντηση αγάπης

Βροχή και δάκρια, στον ήλιο

μα στην καρδιά σου

νιωθεις τα κύματα τ΄ουράνιου τόξου.

Βροχή και δάκρια

κι απ’ τα δυό φυλλάγομαι

αφού στην καδιά μου δεν υα υπάρξει ήλιος.

Βροχή και δάκρια, είναι το ίδιο

μα στον ήλιο

πρέπει να παίξεις το παιχνίδι

Παιχνίδι...

• Artist:Aphrodite's Child
• Album:Single (1968)