Rain Fall Down [Croatian translation]

.............

Bila je to prljava četvrt stanova

Smeće je bilo po podu

Smrad mi je bio u nosu

Vrata bez šarki

Odvela me u svoju sobu

Sve je bilo kao pod špagu

Smiješala mi je piće

Ugasila sve lampe

A kiša je padala

Na hladno, tvrdo tlo

I telefon je stalno zvonio

I vodili smo ljubav slatko

Potraži to u ovom stranom sivom gradu

Izgradili su ga i pustili da se uruši

Kao da živimo na bojnom polju

Svi su uljepšani izvana

Potraži to u ovom stranom sivom gradu

Boja se ljušti i nebo je postalo smeđe

Bankari su drkadžije, svakog četvrtka navečer

Samo povraćaju po tom tlu

A kiša je padala

Hladni sivi grad

I telefon je stalno zvonio

I vodili smo ljubav slatko

Svatko sanja

Svatko smišlja

Dok kiša ne padne

Skuhala mi je par jaja

Onda je napravila malo čaja

Poljubila me u obraz

I ja sam upalio njezin TV

Bilo je to uobičajeno sranje

Sva uobičajena ljiga

Za dvije stotine

Neka ženska progovorila, aha

A kiša je padala

Nad hladnim sivim gradom

I telefon je stalno zvonio

I vodili smo ljubav slatko

I kiša je padala

I vodili smo, vodili smo, i vodili smo ljubav slatko

A telefon je i dalje, telefon je i dalje zvonio... Aha

Aha

I telefon je i dalje zvonio

Telefon je stalno zvonio, aha

A kiša...kiša...kiša...kiša...kiša...kiša...kiša...kiša.

• Artist:The Rolling Stones
• Album:A Bigger Bang (2005)