Rain [French translation]

Je le sens, elle arrive

(Refrain:)

La(uniquement 1. Refrain) pluie, je la sens sur le bout de mes doigts

Je l'entend sur la vitre de ma fenêtre

Ton amour s'abat comme

La pluie, qui emporte ma tristesse

Enlève ma peine

Ton amour s'abat comme la pluie

Quand tes lèvres brulent les miennes

Et que tu prends le temps de me dire comment tu vas

Quand tu écoute mes mots

Et que je sais que tu ma entendu, je le sais pour de bon

La pluie est ce qu'apporte le tonnère

Pour la première fois j'entends mon cœur qui chante

Dis que je suis folle mais je sais que je ne le suis

Je vais rester ici au sommet de la montagne

Jusqu'à ce que je resente ta

(Refrain)

Quand tu m'as regardé dans mes yeux

Et tu as dit adieu, as-tu vu mes larmes

Quand j'ai pris un autre chemin

M'as-tu entendus dire

Que j'attendrais que tous les nuages sombres éclatent dans un ciel parfait

Tu m'as promis quand vous tu m'a dit adieu

Que tu reviendrais quand la tempête serait passée

Et maintenant je vais attendre la lumière, attendre le soleil

Jusqu'à ce que je resente ta

(Refrain)

Voici le soleil, voici le soleil

Et je dis, ne repars jamais

Attendre est ce qu'il y a de plus difficile

(C'est étrange j'ai le sentiment de déjà te connaître)

Je me dis que je crois en toi

(Et que je veux te comprendre)

Dans ton rêve

(De plus en plus)

De tout mon cœur et toute mon âme

(Quand je suis avec toi)

Que par force de la volonté

(Je me sens comme un enfant magique)

Je te relèverais du sol

(Tout est étrange)

Et sans un bruit tu apparaitras

(Tout est sauvage)

Et t'abandonneras à moi, à l'amour

La pluie est ce qu'apporte le tonnère

Pour la première fois j'entends mon cœur qui chante

Dis que je suis folle mais je sais que je ne le suis

Je vais rester ici au sommet de la montagne

Jusqu'à ce que je resente ta

Pluie, je la sens, elle arrive

Ton amour s'abat comme

(Bis)

(Refrain)

Pluie, je la sens, elle arrive

Ton amour s'abat comme

(Bis)

La Pluie

• Artist:Madonna
• Album:Erotica (1992)