Rain [Hungarian translation]

Érzem hogy közeleg

(kórus:)

Eső, érzem az ujjaim hegyén

Hallgatom az ablakomon

Szerelmed úgy hull le rám mint

Eső, elmossa a bánatom

Szerelmed úgy hull rám mint az eső

Mikor az ajkad égeti az enyém

És találsz rá időt hogy magadról mesélj

Amikor hallgatod szavaimat

Tudom hogy hallasz, tudom ez valóság

Esőt hoz a mennydörgés

Most először hallom a szivem énekét

Hívj bolondnak, de tudom nem vagyok

Hát kiállok itt a hegynek tetején

Amig nem érzem a tiéd

(kórus)

Mikor a szemembe néztél

És elbúcsúztál, láttad-e a könnyemet

Amikor elfordultam tőled

Hallottad amit mondtam

Várok mig szerteszáll a sötét, s tiszta lesz az ég

Megígérted nekem mikor elbúcsúztál

Visszajössz majd ha a vihar eláll

És most várom a fényt, várom a napsugárt

Amig nem érzem a tiéd

(kórus)

Itt jön a Nap, itt jön a Nap

Soha el ne tünjön többé

A várakozás a legnehezebb dolog

(Furcsa, úgy érzem, ismerlek már rég )

Azt mondom magamnak ha hiszek benned

(És meg akarlak érteni)

Rólad álmodva

(jobban és jobban)

Teljes szívemmel, lelkemmel

(Ha veled vagyok)

A puszta akaraterőmmel

(Kis varázslónak érzem magam)

Fel foglak emeni a földről

(Oly furcsa minden)

És hang nélkül megjelensz

(minden oly vad)

Megadod magad nekem , a szerelemnek

Esőt hoz a mennydörgés

Most először hallom a szivem énekét

Hívj bolondnak, de tudom nem vagyok

Hát kiállok itt a hegynek tetején

Amig nem érzem a tiéd

Eső, érzem közeleg

A szerelmed úgy hull rám mint

(ism.)

(kórus)

Eső, érzem közeleg

A szerelmed úgy hull rám mint

(ism.)

Eső

• Artist:Madonna
• Album:Erotica (1992)