Rain [Italian translation]

"Pioggia"

[Ritornello: Charlie scene]

Non mi dispiace, no non mi dispiace, non mi dispiace la pioggia

Le cose semplici e le sottigliezze rimangono sempre uguali

Non mi dispiace, che non mi dispiaccia, no, non mi dispiace la pioggia

Come il cuore di una vedova

Noi andiamo in pezzi

Ma non svaniamo mai (svaniamo)

[Johnny 3 Tears:]

Detto come un bambino, sai da dove vengo?

No non lo so, ma sto cantando tutte le stesse canzoni

Sono solo, e tu stai cercando il tuo chiunque

Fa male sapere semplicemente che è tutto svanito?

Posso sentire il dolore nelle parole che dici

Nascosto nelle lettere che non sono state scritte a nessuno

Permettimi di essere le mani fra le quali tieni il tuo viso

Perché rinuncerei a tutto se potessi portarlo via

Sepolti in rosso, bianco, e un po' di blu su un lato

Alcuni moriranno troppo tardi, e qualcuno troppo presto

Se lui potesse tornare indietro, vedremo cosa gli è costato

Abbiamo dovuto perdere tutto, solo per capire che ne abbiamo perso uno

Ciao, io sono solo una figura all'ombra dei grandi

Ciao, io sono solo una voce nel coro dei santi

Oh, tutte le anime che nessuno poteva salvare

E proprio come una luce, ci siamo affievoliti

[Ritornello: Charlie scene]

Non mi dispiace, no non mi dispiace, non mi dispiace la pioggia

Le cose semplici e le sottigliezze rimangono sempre uguali

Non mi dispiace, che non mi dispiaccia, no non mi dispiace la pioggia

Come il cuore di una vedova

Noi andiamo in pezzi

Ma non svaniamo mai (svaniamo)

[Danny:]

Svanisci, mentre svanisco, via, via

[Charlie scene:]

Se potessi tornare indietro

Prima che le bandiere fossero costrette a sventolare a mezz'asta

Questo è stato molto tempo prima che il mio cuore diventasse nero

Non c'è modo di farlo cambiare o tornare indietro

Sai che alcuni di noi invecchiano, senza casa

Alcuni di noi muoiono in una casa fredda, senza speranza

Ancora circondati dalle persone che non conosci, quindi non andare

perchè una volta che tutto è finito, il tempo sbiadisce la tua foto

Quanti addii possono trovare posto nel corso di una vita?

Quante bugie possono far sembrare che vada tutto bene?

Che cosa vedi quando guardi nei miei occhi?

O (quando guardi) il cielo proprio prima di dire buonanotte?

Potrei essere il figlio che sta accanto al vostro letto

E potrei essere la voce proprio all'interno della vostra testa

Potrei dire addio e voi sapreste dove sarei andato

Ho appena scritto una lettera che non sarà mai spedita

[Ritornello: Charlie scene]

Non mi dispiace, no non mi dispiace, non mi dispiace la pioggia

Le cose semplici e le sottigliezze rimangono sempre uguali

Non mi dispiace, che non mi dispiaccia, no non mi dispiace la pioggia

Come il cuore di una vedova

Noi andiamo in pezzi

Ma non svaniamo mai (svaniamo)

[Danny:]

Svanisci, mentre svanisco, via, via

Mentre svanisco, via, via

Mentre svanisco (svanisco)

Mentre svanisco

• Artist:Hollywood Undead
• Album:Notes From Underground