Rain [Romanian translation]

Chiar e necesar

În fiecare zi

Să mă faci din ce în ce mai obişnuit

În orice mod cu putinţă.

Mintea asta obişnuită e frântă

Tu ai făcut-o şi tu nici măcar nu ştii,

Mă părăseşti cu vorbe nerostite

Ai face bine să vii înapoi căci sunt gata pentru

Mai mult decât atât orice ar fi,

Iubito, urăsc zilele ca asta,

Prins în capcană, nu pot privi în urmă

Iubito, urăsc zilele ca asta.

Când plouă, plouă şi plouă şi plouă. X4

Mai mult decât asta,

Iubito, urăsc zilele ca asta.

Încercând să fiu obişnuit

Oare eu am fost fraierul?

Ai crezut că ai găsit bărbatul pe care îl doreai

Până când l-ai transformat în ceva nou.

Ei bine, chiar dacă minţile noaste sunt frânte

Trebuie să ştiu ceva

Nu asta e viaţa pe care ne-am dorit-o

Ai face bine să mergi mai departe căci eu sunt gata pentru

Mai mult decât atât, orice ar fi,

Iubito, urăsc zilele ca asta,

Prins în capcană, nu pot privi în urmă

Iubito, urăsc zilele ca asta.

Când plouă, plouă şi plouă şi plouă. X8

Mai mult decât asta,

Iubito, urăsc zilele ca asta.

(Vorbit)

Nu sunt supărat şi nici nu încerc să-ţi spun ce să faci,

După atâţia ani petrecuţi alături de tine

Plângându-mă de lucrurile pe care le-ai zis

Când obişnuiai să te ascunzi.

Mai mult decât atât, orice ar fi,

Iubito, urăsc zilele ca asta,

Prins în capcană, nu pot privi în urmă

Iubito, urăsc zilele ca asta.

Când plouă, plouă şi plouă şi plouă. X8

Mă părăseşti cu vorbe nerostite

Ai face bine să vii înapoi căci sunt gata pentru

Mai mult decât atât, orice ar fi,

Iubito, urăsc zilele ca

• Artist:Mika
• Album:The Boy Who Knew Too Much