Rain [Turkish translation]

Hissediyorum,geliyor

Yağmuru parmak uçlarımda hissediyorum

Pencereme vuruşunu duyuyorum

Aşkın yağıyor

Yağmur gibi

Yağmur,al götür kederimi benden

Acımla beraber

Aşkın yağmur gibi yağıyor

Dudakların benimkiler gibi yandığında ve

Bana nasıl hissettiğini anlatmaya başladığında

Beni dinlediğinde

Duyduğunu biliyorum;gerçek olduğunu da

Gök gürültüsünün getirdiği yağmurun..

Kalbimin şarkısını duyabildiğimde

Bana aptal de,öyle olmadığımı bilsem de

Karşı duracağım,burada,zirvede

Hissedene kadar senin....

Gözlerime baktığında ve bana veda ettiğinde

Gözyaşlarımı görebildin mi ?

Diğer yola saptığımda

Duydun mu söylediğimi ?

Gökyüzünde parçalanan tüm bu bulutları bekleyecektim

Veda ederken söz vermiştin

Fırtına bitince gelecektin

Ve şimdi ışığı bekliyorum,güneşi

Hissedene kadar senin...

Güneş buraya geliyor,güneş buraya geliyor

Hiç gitme

En zoru beklemek

(ne tuhaf,seni önceden tanıyorum sanki)

Anlatıyorum kendime,eğer sana inanırsam

(seni anlamayı istiyorum)

Rüyanda

(daha fazla,daha fazla)

Bütün kalbimle ve ruhumla

(seninleyken)

Arzunun gücüyle

(kendimi sihirli bir çocuk gibi hissediyorum)

Seni yerden kaldıracağım

(herşey tuhaf)

Sen görüneceksin sessizce ve

(herşey öfkeli)

Beni aşka teslim edeceksin

Gök gürültüsünün getirdiği yağmurun..

Kalbimin şarkısını duyabildiğimde

Bana aptal de,öyle olmadığımı bilsem de

Karşı duracağım,burada,zirvede

Hissedene kadar senin....

Yağmur,hissediyorum,geliyor

Aşkın yağıyor sanki...

Yağmur,hissediyorum,geliyor

Aşkın yağıyor sanki...

• Artist:Madonna
• Album:Erotica (1992)