Raise Your Glass [Croatian translation]

Dobro, dobro, ugasi svjetlo

Izgubit ćemo razum večeras

U čemu je problem?

Volim kada je sve to previše

U 5 ujutro pali radio

Gdje je tu "rock'n'roll"?

Uništavač zabave, kradljivac gaćica

Pozovi me ako si gangster

Ne budi otmjen, samo budi plesan

Zašto tako ozbiljno?

Pa podigni čašu ako si u krivu

Na sve prave načine, svi moji gubitnici

Nikada nećemo biti, nikada biti išta osim glasni

I bitne stvari, prljave male nakaze

Nećeš li doći i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Samo dođi i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Udri, udri, o žarko prokletstvo

Koji dio zabave ne razumiješ?

Trebali bismo se samo izbezumiti

(Već smo izbezumljeni)

Ne možemo se zaustaviti, dolazim u toplom

Trebala bih biti zaključana na licu mjesta

Pa to je upravo sada

(To je upravo f... sada)

Uništavač zabave, kradljivac gaćica

Pozovi me ako si gangster

Ne budi otmjen, samo budi plesan

Zašto tako ozbiljno?

Pa podigni čašu ako si u krivu

Na sve prave načine, svi moji gubitnici

Nikada nećemo biti, nikada biti išta osim glasni

I bitne stvari, prljave male nakaze

Nećeš li doći i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Samo dođi i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Nećeš li doći i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Samo dođi i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

O, ne! Čaša mi je prazna

To je sranje!

Pa ako si previše za školu da bi bio faca

I tretiran si kao budala

(Tretiran si kao budala)

Možeš odabrati pustiti to

Uvijek se možemo, uvijek se možemo

Zabavljati sami

Pa podigni čašu (oh, ne)

Pa podigni čašu ako si u krivu

Na sve prave načine, svi moji gubitnici

Nikada nećemo biti, nikada biti išta osim glasni

I bitne stvari, prljave male nakaze

Pa podigni čašu ako si u krivu

Na sve prave načine, svi moji gubitnici

Nikada nećemo biti, nikada biti išta osim glasni

I bitne stvari, prljave male nakaze

Nećeš li doći i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Samo dođi i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Nećeš li doći i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

Samo dođi i dolazi ovamo i

Podigni čašu!

• Artist:Pink
• Album:Greatest Hits... So Far!!! (2010)