Rakkausrunoja [French translation]

Il fait froid au fond de moi même alors que tout le monde

Me dise qu'il m'aime

Je leur repondrai quelque chose une autre fois.

Ton univers semble ne jamais croiser

Avec le passant qui se cache derrière mes yeux.

Je m'en vais toujours où la lumière s'obscurcit,

Le soleil fuit la nuit.

Et si tu viens en face de moi,

Tu pourras t'arrêter ou me passer,

Et tu pourras faire tout ce que tu veux.

Seulement ne récite pas des poèmes d'amour ;

J'en fais des cauchemards.

Ne regarde pas dans les yeux, ça me démasque

Je voudrais, voudrais n'être qu'à toi.

Les bars du banlieu ferment leurs portes

Plus tôt que cela m'arrangerait,

Je souhaiterais que je pourrais être quelqu'un moi aussi

Mais la peur me bourre la tête.

Elle me montre les dents de la bête

Et le même froid encore

M'attend devant moi

Essayant d'accéder à mon âme.

Et la distance prend de longeur

Et le temps pour jouer prend fin,

La male bête m'embrasse

Ne récite pas des poèmes d'amour ;

J'en fais des cauchemards.

Ne regarde pas dans les yeux, ça me démasque

Je voudrais, voudrais n'être qu'à toi.

Ne récite pas des poèmes d'amour ;

J'en fais des cauchemards.

Ne regarde pas dans les yeux, ça me démasque

Je voudrais, voudrais n'être qu'à toi.

Ne chante pas laalalaalala lalalalalala...

• Artist:Olavi Uusivirta