Ranjena zver [Russian translation]

Как связать того зверя,

что просыпается во мне

каждую ночь, когда

до полуночи остается 5 минут.

Мои джунгли-этот город,

здесь утоляю я голод с тобой,

но словно назло

нигде сейчас не вижу тебя.

Пока по запаху ищу тебя я,

все здесь вокруг пахнет тобой

и это опустошает меня, черт возьми.

Припев:

Не вини этого зверя,

в том, что все равны для меня.

Обманывает меня слух, и зрение, и чутье

кто может меня сейчас обвинить в этом

И поэтому не вини меня,

когда безумное сердце вспыхивает.

И не отпускай раненого зверя,

потому что он может уйти навсегда*.

(Не вини этого зверя,

Не вини меня)

Как связать того зверя,

что просыпается во мне

каждую ночь, когда

до полуночи остается 5 минут.

Мои джунгли-этот город,

здесь утоляю я голод с тобой

но словно назло

нигде сейчас не вижу тебя.

Пока по запаху ищу тебя я,

все здесь вокруг пахнет тобой

и это опустошает меня, черт возьми.

Припев:

Не вини этого зверя,

в том, что все равны для меня.

Обманывает меня слух, и зрение, и чутье

кто может меня сейчас обвинить в этом

И поэтому не вини меня,

когда безумное сердце вспыхивает,

И не отпускай раненого зверя,

потому что он может уйти навсегда.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:Album 2015