濫觴永遠 [Ransyou Aion] [English translation]

賢者の嘆きに乙女の祈りを

平和の羽撃(はばた)き神話の Paradise(パラディス)

賢者の裁きに乙女の命を

悪魔の囁き寓話の villainies(ヴィラニーズ)

賢者の嘆きに乙女の祈りを

平和の羽撃(はばた)き神話の Paradise(パラディス)

賢者の裁きに乙女の命を

悪魔の囁き寓話の villainies(ヴィラニーズ)

《祝福された人々が死後向かうと言う楽園。

オケアノスの西の果ての岸辺にあると言うその島の

正確な場所を未だ誰も知らない。》

瞳閉じて耳を塞いで息を殺して知らないふり

した筈の嘆きが羽撃き楽園へと舞い降りる

濫觴永遠(らんしょうあいおん)

激しく畝る清らな祈り狂い裂く音

濫觴永遠

濫觴　濫觴　響　濫觴永遠

(らんしょう　らんしょう　きょう　らんしょうあいおん)

《その門を前に人は一切の望みを捨てる。

終ることのない永遠の苦患(くげん)。滅亡の民。

門を前に感じる深い絶望もまた一つの罰である。》

幾度此の場所から離れて罪の跡を踏み消しても

自分を映す自分を騙せずいつまでも逃げられない

濫觴永遠

現世を繋ぐ幼き命静寂狂騒

濫觴永遠

濫觴　濫觴　響　濫觴永遠

賢者の嘆きに乙女の祈りを

平和の羽撃(はばた)き神話の Paradise(パラディス)

賢者の裁きに乙女の命を

悪魔の囁き寓話の villainies(ヴィラニーズ)

両手に錠を両目に枷を狂騒を封じて

言葉を全て吐き尽くしても紡ぎだせない声にならない

響　濫觴　濫觴　響　濫觴永遠

響　濫觴　濫觴　響　濫觴永遠

賢者の嘆きに乙女の祈りを

平和の羽撃(はばた)き神話の Paradise(パラディス)

賢者の裁きに乙女の命を

悪魔の囁き寓話の villainies(ヴィラニーズ)

• Artist:Yousei Teikoku
• Album:The Age of Villains