Rap God [Norwegian translation]

[Intro]

"Se, jeg skulle gå lett på deg for å ikke skade dine følelser."

"Men jeg kommer til å bare få denne ene sjansen."

"Noe er galt, jeg kan føle det."

Seks minutter. Seks minutter. Seks minutter, Slim Shady, du er på!

"Bare en følelse jeg har fått. Som at noe er i ferd med å skje, men jeg vet ikke hva. Hvis det betyr hva jeg tror det betyr, er vi i trøbbel, stor trøbbel; og hvis han er så bananer som du sier, jeg tar ikke noen sjanser."

"Du er bare det doktoren bestilte."

[Refreng]

Jeg begynner å føle meg som en Rap Gud, Rap Gud

Alle mine mennesker fra fronten til baksiden nikk, baksiden nikk

Nå, hvem tror armene deres er lange nok til å dask boks, dask boks?

De sa jeg rappet som en robot, så kall meg Rap-bot

[Vers 1]

Men for meg til å rappe som en datamaskin det må være i mine gener

Jeg fikk en bærbar PC i min baklomme

Min penn vil gå av når jeg halv kuk den

Fikk en feit knute fra den rappe fortjenesten

Gjort en levende og et drap av det

Helt siden Bill Clinton var fortsatt på kontoret

Med Monica Lewinsky føler seg på hans nøttesekk

Jeg er en MC fortsatt så ærlig

Men like frekk og så usømmelig som all helvete

Stavelser, ferdighets-avhengighet (Drep dem alle med)

Dette flippity dippity-hippity hip-hop

Du vil virkelig ikke komme inn i en forbanna kamp

Med denne rappete drittungen, pakker en MAC på baksiden av AC’en

Ryggsekk rap-dritt, yap-yap, yackety-yack

Og på den eksakte samme tiden, prøver jeg disse lyriske akrobatstuntene mens jeg øver på det

Jeg vil fortsatt være i stand til å bryte et jævla bord

Over baksiden av et par fagotter og knekk den i halv

Innså bare at det var ironisk, jeg ble signert til Aftermath etter faktumet

Hvordan kunne jeg ikke blåse? Alt jeg gjør er å slippe F-bomber

Føl min vrede angrep

Rappere har en tøff tidsperiode, her er en sanitetsbind

Det er faktisk katastrofalt dårlig for de dårlige

Mens jeg konstruerer dette mesterverket mesterlig som

[Refreng]

Fordi jeg begynner å føle meg som en Rap Gud, Rap Gud

Alle mine mennesker fra fronten til baksiden nikk, baksiden nikk

Nå, hvem tror armene deres er lange nok til å dask boks, dask boks?

La meg vise deg å opprettholde dette drittet er ikke så hardt, så hardt

[Vers 2]

Alle sammen ønsker nøkkelen og hemmeligheten til å rappe udødelighet som jeg har fått. Vel, for å være sannferdig blåkopien er

Rett og slett raseri og ungdommelig overstrømmelse

Alle sammen elsker å slå rot for en plage

Treffer jorden som en astroide

Gjorde ingenting annet enn å skyte for månen siden (Pew!)

MC-er blir ført til skolen med denne musikken

Fordi jeg bruker det som et kjøretøy for å "busse rimet"

Nå leder jeg en ny skole full av studenter

Meg? Jeg er et produkt av Rakim

Lakim Shabazz, 2Pac, N.W.A, Cube, hei Doc, Ren

Yella, Eazy, tusen takk, de fikk Slim

Inspirert nok til en dag vokse opp, blåse opp og være i en posisjon

Til å møte Run-D.M.C., innlemme dem

Inn i den jævla Rock and Roll Hall of Fame

Selv om jeg vil gå i kirken og sprengte i en ball av flammer

Bare Hall av Berømmelse jeg vil bli innlemmet i er alkohol av berømmelse

På veggen av skam

Du sopere tror det hele er et spill, til jeg går en flokk av flammer

Av en planke og, fortelle meg hva i faen er det du tenker?

Lille homo-seende gutt

Så homo jeg kan knapt si det med et rett ansikt, seende gutt (Ha-ha!)

Du er vitne til en massakre

Som om du ser på at en kirkesamling finner sted, seende gutt

"Oy vey, den gutten er homofil!" - det er alt de sier, seende gutt

Du får en tomler opp, klapp på ryggen

Og en "vei å gå" fra ditt plateselskap hver dag, seende gutt

Hei, seende gutt! Hva sier du, seende gutt

Jeg får en "helvete ja" fra Dre, seende gutt

Jeg kommer til å jobbe for alt jeg har, aldri bedt ingen for dritt

Gå ut av ansiktet mitt, seende gutt

I utgangspunktet, gutt, du kommer aldri til å være i stand

Til å holde opp med det samme tempoet, seende gutt, fordi

[Refreng]

Jeg begynner å føle meg som en Rap Gud, Rap Gud

Alle mine mennesker fra fronten til baksiden nikk, baksiden nikk

Måten jeg kjører rundt banen, kall meg NASCAR, NASCAR

Dale Earnhardt av campingplassen, den hvite søppelguden

Knel foran General Zod

Denne planeten er Krypton - ikke, Asgard, Asgard

[Vers 3]

Så du vil være Thor, jeg vil være Odin

Du gnager, jeg er allmektig

La av, så jeg omlaster

Umiddelbart med disse bombene, jeg bærer

Og jeg skulle ikke ha blitt vekket

Jeg er den gående døde, men jeg er bare en snakkende hode, en zombie som flyter

Men jeg fikk din mor dypt halsende

Jeg er ute av min Ramen Noodle

Vi har ingenting til felles, puddel

Jeg er en dobermann, klype deg selv i armen og betale hyllest, elev

Det er meg, min ærlighet er brutal

Men det er ærlig talt nytteløst hvis jeg ikke bruker det jeg gjør selv

For godt minst en gang i blant

Så jeg vil sørge for at et sted i denne kyllingskrapet jeg skritter og klatter nok rim

For å kanskje prøve å hjelpe å få noen mennesker gjennom tøffe tider

Men jeg må holde noen få slag linjer

Bare i tilfelle, fordi du selv usignerte

Rapperne er sultne seende på meg som om det er lunsjtid

Jeg vet det var en tid hvor en gang jeg

Var konge av undergrunnen

Men jeg fortsatt rapper som om jeg er på Pharoahe Monch-slipen

Så jeg knuser rim, men noen ganger når du kombinerer

Appell med hudfargen av min

Du blir for stor, og her de kommer og prøver

Til å sensurere deg som den ene linjen

Jeg sa på "I'm Back" (Jeg er tilbake) fra The Mathers LP 1 da jeg

Prøvde å si at jeg vil ta syv barn fra Columbine

Sette dem alle i en linje, legg til en AK-47, en revolver og en 9

Se om jeg slipper unna med det nå som jeg ikke er så stor som jeg var, men jeg er

Transformere inn i et udødelig, kommer gjennom portalen

Du er imidlertid fast i en tidssprengning fra 2004 da

Og jeg vet ikke hva faen som

du rimer for

Du er meningsløs som Rapunzel med jævla afrofletter

Du skriver normalt? Faen å være normal!

Og jeg har akkurat kjøpt en ny strålepistol fra fremtiden

Bare for å komme og skyte deg, som da Fabolous gjorde Ray J sint

Fordi Fab sa at han så ut som en homse på Mayweather's pute

Synger til en mann mens han spilte piano

Mann, åh mann, det var en 24/7 spesial på kabelkanalen

Så Ray J gikk rett til radiostasjonen

Allerede neste dagen, "Hei Fab, jeg skal drepe deg!"

Tekster som kommer mot deg i supersonisk hastighet (J.J. Fad)

Uh, summa-lumma, dooma-lumma, du antar at jeg er et menneske

Hva jeg må gjøre for å få det gjennom til deg at jeg er overmenneskelig?

Innovativt, og jeg er laget av gummi, slik at alt du sier rikosjettere ut av meg og det vil lime til deg og

Jeg ødelegger, mer enn noen gang demonstrerer

Hvordan å gi et jævla publikum en følelse som om det er levitasjon

Aldri falmer, og jeg vet at haterne for alltid venter

For dagen som de kan si at jeg falt av, vil de feire

Fordi jeg vet måten å få dem motiverte

Lager jeg hevemusikk, lager du heismusikk

"Åh, han er for ordinær."

Vel, det er det de gjør når de blir sjalu, de forvirrer det

"Det er ikke hip-hop, det er pop," - fordi jeg fant et helvete av en måte å fusjonere det

Med rock, sjokk rap med Doc

Kast på "Lose Yourself" (Miste deg selv) og få dem til å miste det

"Jeg vet ikke hvordan jeg kan lage sanger som det

Jeg vet ikke hvilke ord jeg skal bruke."

La meg vite når det oppstår til deg

Mens jeg ripper noen av disse versene som mot deg

Det er gardiner, jeg skader deg utilsiktet

Hvor mange vers jeg må drepe for å

Bevis at hvis du var halvparten så fin, kunne du ofre dine sanger jomfruer også?

Ugh, skole lakei, pille narkoman

Men se på utmerkelsene disse ferdighetene brøt med meg

Full av meg selv, men fortsatt sulten

Jeg mobber meg selv fordi jeg får meg til å gjøre hva jeg setter mitt sinn til å

Og jeg er en million ligaer ovenfor deg

Syk når jeg snakker i tunger, men det er fortsatt tunge-i-kinn, faen deg

Jeg er full, så, Satan, ta det jævla rattet

Jeg kommer til å sove i forsetet

Ekspedere Heavy D and the Boyz, fortsatt "Chunky but Funky" (Chunky men Funky)

Mek i mitt hode det er noen jeg kan føle meg tugger og sliter

Engler slåss med djevler og her er hva de ønsker fra meg

De spørrer meg om å eliminere noen av kvinnene som hater

Men hvis du tar hensyn til det bitre hatet

Jeg har, da er du kanskje litt tålmodig

Og mer sympati for situasjonen

Og forstå diskrimineringen

Men faen det, livet hender deg sitroner? Lag limonade da!

Men hvis jeg ikke kan røre kvinnene

Hvordan faen er jeg ment for å bake dem en kake da?

Ikke forveksle ham for Satan; det er en fatal feil

Hvis du tror jeg trenger å være utenlands og ta en ferie

For å reise en bred, og få henne til å falle på hennes ansikt og

Ikke vær en tilbakestående - vær en konge? Tror ikke det

Hvorfor være en konge når du kan være en Gud?

• Artist:Eminem
• Album:The Marshall Mathers LP 2