Rap'n'Roll [English translation]
Rap'n'Roll [English translation]
Today I got up on the wrong side of the bed
I'm still hangover...and I like it
this life burns fast...and I like it
it's rap'n'roll...and I like it
Uè, don't ask the journalists what this sound is,
it's like asking how to make children to a priest,
ask the defeated of the De Filippi* era
where is the opposit of the thronist*
who is the antidote to thronists*! Do you know what's the difference between me and Cristicchi?
firstly, it's that Biagio Antonacci would like to be me!
Without the paranoia of being in love
having to be hot and attuned,
without the presence of Renga the voice still holds up
being born upsidedown was not a choice!
we take inspiration from the shadows not from Ambra but this is a wonderful life and the majority can go to the hell!
they always like the chorus that goes like (tuturutu)
the dance of the slave with the drum that goes live (tututurututu)
and i haven't done this for Luana, for money or for fame.
but to find the way out
so that not to climb the ladder.
The only resistance i'm capable of...
is rap'n'roll...and i like it!
Free me from panicking,
until today it has costed me every moment
i make it in the way that is forbidden
it's rap'n'roll (and i like it)
free me from panicking (rap'n'roll)
think outside the box (rap'n'roll)
free me from the role they've given me (and i like it)
Guè:I spit drama and hard live on the pentagram,
this italian music is like the pushed that wights
my toungue is a blade, my voice a flame,
that's why the crowd loves me, that's why JAx calls me!
Gimme your wallet and keep your golden grammy
because tonight i'll get so wasted that i'll be knock-out!
I'll destroy the microphone, the hotel, and even more!
remember that i can take extreme remedie to extreme problems...and i don't give a shit!
I don't pretend to be social if then i think of corruption
with the reading glasses like Baustelle
o the soldier that has ambition in his eyes
destruction is much more sincere, actually self-distruction!
i turn up the volume like in a vodoo celebration (tututu)
the mornig after, standing up, have breakfast with rhum (tutututu)
i don't do this only for the mony or for fame
but for screaming "LIFE IS A BITCH" and trying to change the trend a bit
mummy, i know that i'm not as you'd like me to be...and i'm sorry
it's only rap'n'roll...and i like it!
Chorus
Today I got up on the wrong side of the bed
I'm still hangover...and I like it
this life burns fast...and I like it
it's rap'n'roll...and I like it
Chorus
- Artist:J-Ax
- Album:Rap n’ roll (2009)