Rasputin [Estonian translation]

Venemaal elas aastaid tagasi üks mees

Ta oli suur ja tugev, silmades leegitsev helk

Enamik inimesi vaatas teda hirmu ja kartusega

Aga Moskva neidudele oli ta nii armas

Ta võis kuulutada piiblit kui jutlustaja

Täis ekstaasi ja tuld

Aga ta oli samas ka selline õpetaja, keda

Naised ihaldasid

Ra Ra Rasputin

Vene kuninganna armuke

Lahe tüüp, kes oli täiesti hull

Ra Ra Rasputin

Venemaa suurim armumasin

Häbiväärne, kuidas ta tegutses

Ta valitses Venemaad ja ei hoolinud tsaarist

Aga kasatšokki tantsis tõesti imetlusväärselt

Kõikides riigiafäärides oli ta teistest üle

Aga tõeliselt hea oli ta tüdrukute näpistamises

Kuninganna jaoks polnud ta mingi kaval strateeg

Kuigi ta oli kuulnud tema tegudest

Ta uskus, et ta oli püha ravitseja

Kes raviks terveks tema poja

Ra Ra Rasputin

Vene kuninganna armuke

Lahe tüüp, kes oli täiesti hull

Ra Ra Rasputin

Venemaa suurim armumasin

Häbiväärne, kuidas ta tegutses

(Aga kui tema joomine ja iharus ja võimunälg

said teatavaks aina rohkematele inimestele,

muutusid nõudmised midagi selle ennekuulmatu

mehe vastu ette võtta valjemaks ja valjemaks)

"See mees peab kaduma!" kuulutasid ta vaenlased

Aga daamid palusid "Palun ärge üritage seda"

Kahtlemata oli sel Rasputinil palju peidetud võlusid

Kuigi ta oli jõhkard, langesid nad tema käte vahele

Siis ühel ööl mõned kõrgema staatusega mehed

Panid üles lõksu, neid ei saa süüdistada

"Tule meile külla" nõudsid nad

Ja ta tõepoolest tuli

Ra Ra Rasputin

Vene kuninganna armuke

Nad panid tema veini sisse mürki

Ra Ra Rasputin

Venemaa suurim armumasin

Ta jõi selle ära ja ütles "Tunnen end hästi"

Ra Ra Rasputin

Vene kuninganna armuke

Nad ei loobunud, nad tahtsid tema pead

Ra Ra Rasputin

Venemaa suurim armumasin

Ja nii nad tulistasid teda, kuni ta oli surnud

Oh need venelased

• Artist:Boney M.
• Album:Nightflight To Venus (1978)