Расскажи мне о любви [Rasskazhi mne o lyubvi] [Belarusian translation]

Гладит поздний лунный свет

Первых ландышей букет;

Гладит волосы твои…

Ты расскажи мне о любви…

Я стремился раньше сам

К лучезарным небесам;

Но любви моей прибой

Мог быть с одной тобой.

Расскажи мне о любви,

За собою позови!

И светлее, и теплей

Мне от наивности твоей…

Расскажи мне о любви, --

Пусть опять нахлынет грусть.

Может, я ещё вернусь

К порогу юности моей…

Снова таинства небес

Свет коснулся… и исчез --

Свет сорвавшейся звезды

Моей несбывшейся мечты…

Где та пристань, где наш рай?

Ты загадку разгадай.

В этот первый миг зари

Лишь о любви мне говори.

Расскажи мне о любви,

За собою позови!

И светлее, и теплей

Мне от наивности твоей…

Расскажи мне о любви, --

Пусть опять нахлынет грусть.

Может, я ещё вернусь

К порогу юности своей…

…

Расскажи мне о любви!

За собою позови!

И светлее, и теплей --

Мне от наивности твоей…

Расскажи мне о любви!

Пусть опять нахлынет грусть.

Может, я ещё вернусь --

К порогу юности моей…

(х2)

• Artist:Arkady Khoralov
• Album:Я твой пленник (2000) / Музыка любви (2008)