Расстояния [Rasstoyaniya] [Spanish translation]

Расстояние это не повод грустить

Оно придает тебе силы

укрепляет связь с близкими

И формирует твою волю.

Отношения проверяются одним - расстоянием

Слово это настолько глубокое и сильное

Что в нем заложены время и чувства

Всего одно слово для счастья.

Солнца рассвет и солнца закат

Дни проплывают как киноряд

Одиноко в душе как в пустоте

Думаю я лишь о тебе.

Мысли текут, словно река

Бьет по вискам эта зима.

В погоне за счастьем своим - дым

И тысячи других серых картин.

Жду я тебя - ты это знай,

Верю в тебя и люблю тебя.

Скоро все станет на свои места

Сбудется наша мечта

Ты прилетишь на птице крылатой

День этот важен не только ведь датой

И в этом письме от души и от сердца

Теплом моим сможешь согреться

Ну кто придумал расстояния

кто придумал этот мир

И все мои души терзания

Играют слово струны лир

Да дорогая я все слышу,

Пусть я совсем уже далеко,

Я часто выхожу на крышу,

В подаренном тобой пальто.

Смотрю на небо и на звезды

На месяц, на полную луну,

Не надо тратить свои слезы

Просто надо верить в мечту.

Хочу сказать, что я скучаю

По твоим глазам без дна

А еще всегда я помню

Твои любимые слова.

И вот луна зашла за горизонт

Вещи собрал такси у ворот

Что увезет меня в аэропорт

Я прилечу, когда солнце взойдет.

• Artist:Egor Kreed