Read 'em and weep [Finnish translation]

Olen tuntikausia yrittänyt miettiä mitä tarkalleen sanoa

Ajattelin että jättäisin sinut kirjeellä tai tulisella puheella

Kuten silloin kun näyttelijä poistuu näytelmän päätteeksi

Ja olen kuollut tuntikausia yrittäen täyttää kaikki ne reiät järjellä

Haluaisin tietää miksi luovutit ja heitit kaiken menemään

Haluaisin antaa sinulle kaikki syyt ja mitä kaikki tarkoitti

No, voin sanoa sinulle hyvästi ja ehkä nähdään

Pienellä ripauksella sarkastista kiitosta

Aloitimme pamauksella

Ja maailman huipulla

Nyt aseet ovat ehtyneet

Ja luodit ovat paukkupatruunoita

Ja kaikki on tyhjää

[Kertosäe:]

Jos vain löytäisin sanat

Niin kirjoittaisin sen kaiken ylös

Jos vain löytäisin äänen

Puhuisin

Voi, se on siellä minun silmissäni

Voi, etkö näe minua tänä yönä

Tule ja katso minua

Ja lue ne ja itke (x2)

Olen kuiskaillut hiljaa

Yrittänyt kasvattaa itkua huudoksi

Annoimme menneisyyden luisua pois

Ja laitoimme tulevaisuuden sivuun

Nyt nykyisyys ei ole muuta kuin ontto unelma

Ja olen uneksinut ikuisuuden

Toivonut että lopulta joku tulisi

Näin silmäsi pimeydessä

Tunsin suudelmasi huulillani

Piirsin vartalosi ilmaan

Kunnes vartalot olivat turtia

No, voisin sanoa sinulle hyvästi

Tai ehkä nähdään

Pienellä ripauksella sarkastista kiitosta

Mutta nyt huoneet ovat kaikki tyhjiä

Kynttilät ovat pimeinä

Aseet ovat ehtyneet

Ja luodit ovat paukkupatruunoita

Ja kaikki on tyhjää

[Kertosäe]

Voi, se on siellä minun silmissäni

Ja tulee suoraan sydämestäni

Se virtaa hiljaa ja vihaisena ja syvällä

Voi, se on siellä minun silmissäni

Ja se on kaikki mitä voin sanoa

Tule ja katso minua

Ja lue ne ja itke

Sen taikuuden vuoksi mitä vartalomme tekivät

Tämän veren takia minkä olemme menettäneet

Ja kaikkien niiden salaisuuksien vuoksi mitkä jotenkin petimme

Tai millä tahansa hinnalla

Niiden muistojen vuoksi jotka ovat vielä elossa sängyssä

Niiden valheiden vuoksi joihin uskomme

Ja kaikkien niiden asioiden vuoksi jotka eivät koskaan tule sanotuiksi

Miksi et katso minua

Ja lue niitä ja itke

Tule ja katso minua ja lue ne

Se on siellä minun silmissäni

Ja tulee suoraan sydämestäni

Se virtaa hiljaa ja vihaisena ja syvällä

Se on siellä minun silmissäni

Se on kaikki mitä voin sanoa

Tule ja katso minua

Ja lue ne ja itke

• Artist:Barry Manilow