Really Don't Care [Hungarian translation]

Játszani szeretnél, maradni szeretnél, szeretnél mindent

Elkezdtél szórakozni velem amíg egy falba nem ütköztem

Talán tudom kellett volna, talán tudnom kellet volna hogy

Ki fogsz sétálni, ki fogsz sétálni az ajtón, igen

Az arcomba vágtad, azt mondtad végeztünk mert találkoztál valakivel

Tudta a részét, összetörte a szíved, aztán elszaladt

Talán tudnod kellett volna, talán tudnod kellet volna

Hogy beszélni fogok, hogy beszélni fogok

De ha valaha a csillagok és a hold összeérnek,

Én akkor sem akarlak soha vissza az életembe

Hagyd a dumádat és az összes hazugságod

Oh, oh, oh komolyan nem érdekel

Valaha a csillagok és a hold összeérnek,

Én akkor sem akarlak soha vissza az életembe

Hagyd a dumádat és az összes hazugságod

Oh, oh, oh komolyan nem érdekel

Nem tudom elhinni hogy valaha is ébren maradtam és dalokat írtam rólad,

Azt sem érdemled meg hogy megtudd, hogy gondoltam rád

Oh nem, többé már nem, oh nem, többé már nem

Volt egy lövésed, volt egy lövésed, de hagytad elúszni

Most ha találkozunk az utcán, nem fogok elszaladni

Tovább sétálok hozzád, az középső ujjamat a levegőbe emelem

És végre megfogod érteni, megfogod érteni

Hogy volt esélyed, volt esélyed

De ha valaha a csillagok és a hold összeérnek,

Én akkor sem akarlak soha vissza az életembe

Hagyd a dumádat és az összes hazugságod

Oh, oh, oh komolyan nem érdekel

Valaha a csillagok és a hold összeérnek,

Én akkor sem akarlak soha vissza az életembe

Hagyd a dumádat és az összes hazugságod

Oh, oh, oh komolyan nem érdekel

Igen, figyelj rám!

Soha ne nézz vissza, nagyképű srác, sértetlen egóval

Nézd srác, miért vagy ilyen dühös?

Félre ismerted őt, de hamar rájöttél

Hé, Demi! Rossz emberbe szerettél bele

A másikat kellett volna választanod, ő cukibb mint a többi

Röhögnöm kel,l mert megpróbál hipszter lenni

Rúgd ki a járdára aztán készíts egy polaroid képet

De ha valaha a csillagok és a hold összeérnek,

Én akkor sem akarlak soha vissza az életembe

Hagyd a dumádat és az összes hazugságod

Oh, oh, oh komolyan nem érdekel

Valaha a csillagok és a hold összeérnek,

Én akkor sem akarlak soha vissza az életembe

Hagyd a dumádat és az összes hazugságod

Oh, oh, oh komolyan nem érdekel

• Artist:Demi Lovato
• Album:Demi (2013)