Rebecca [Serbian translation]

Ukrali su nam tela, lica, pokrete ...

izmislili su mitove za nas

ispale su nevine igračke

masaže za umove

Još se sećam kutije koju sam radoznalo razmotao

Rebeka moj Rebeka,

svetlo plava kosa, proizvedena u Italiji

Šta ste bili?

tim nasmejanim očima

s tim lukom na glavi, svojim debelim licem

oh Rebeka, Oh Rebeka

oh, razgovarao sam sa tobom o sebi, promenio sam tvoje poze, pretvorio sam te u glumicu

sa delovima kao lepa, kao sjajna žena ... ... ti si bila mit o plavuši

i odrastao, odrastao, sa buntovnom željom

biti odmah sjajno, biti odmah lepo

dužnosti .... ako bih želeo ljubav

i odrastao, odrastao, ali nešto se promenilo,

sada moji drugovi iz odeljenja više nisu igrali

sa svojim osvajanjima i ti, i ti, i ti jao

oh, odrastao, odrastao, ali nešto se promenilo

Videla sam se u ogledalu sa tom malom dojkom,

s tim nosom koji sam imao ... Pokrio sam lice

šta su izmislili? o čemu sam sanjao?

Reci mi, reci mi Rebeka

oh Rebeka...

• Artist:Gianna Nannini