Rebel Heart [Serbian translation]

Živim moj život kao mazohista

Čuvši mog oca govori: "Rekao sam pa, rekao sam pa"

Zašto ne možeš biti kao druge devojke?

Rekla sam: Oh ne, to nisam ja i ne mislim da ću to ikada biti

Mislila sam da pripadam drugom plemenu, šetam sama

Nikad zadovoljna, zadovoljna

Pokušala sam se uklopiti, ali to nisam ja

Rekla sam: Oh ne, ja želim više, to nije ono šta ja tražim

Zato sam krenula putem kojim se redje ide

I jedva sam uspela preći ga živa

Kroz tamu nekako sam preživela

Žilavu ljubav, znala sam od početka

Duboko dole u prašini mog buntovničkog srca, mog buntovničkog srca

Provela sam neko vreme kao narcista

Čujem druge govore: "Pogledaj se, pogledaj se"

Pokušavam da budem tako provokativna

I kažem: "Oh da, to sam bila ja"

Sve stvari koje sam uradila, samo da bih bila vidjena

Prerasla svoju prošlost i

Polila je po mojoj koži

Ostavila sam je i krenuću ispoćetka ponovo, ispočetka ponovo

Nikada ne gledaj iza

To je trošenje vremena, rekla sam: "Oh da, ovo sam ja"

I tačno sam ovde gde želim biti

Rekla sam: Dodjavola da! Ovo sam ja

Tačno tamo gde bi trebala da budem

Zato sam krenula putem kojim se redje ide

I jedva sam uspela preći ga živa

Kroz tamu nekako sam preživela

Žilavu ljubav, znala sam od početka

Duboko dole u mom Buntovničkom Srcu

Zato sam krenula putem kojim se redje ide

I jedva sam uspela preći ga živa

Kroz tamu nekako sam preživela

Žilavu ljubav, znala sam od početka

Duboko dole u prašini

Mog buntovničkog srca

Mog buntovničkog srca

Mog buntovničkog srca

Mog buntovničkog srca...

• Artist:Madonna
• Album:Rebel Heart (2015)