Rebirthing [Korean translation]

​나 여기 꼼짝 못하고 누워있네, 이 영혼 속에

널 찾아 소리 지르며, 내 목청이 굳어버릴 때까지

난 빠져 나가고 싶어, 탈출구가 필요해

이렇게 될 것이라고 생각하지 않아

최악은 기다리는 거야

날 숨 막히게 하는 이 자궁에서

너의 존재를 느껴, 내 허파를 산소로 채우며

난 널 받아들여

난 죽었고

이제 환생하고 있어

난 영원히 살고 싶어, 너와 날 위해 살고 싶어

지금 처음으로 숨을 쉬어

난 살아났어 어찌어찌

지금 환생하고 있어

내 인생을 살고 싶어, 너에게 모든 걸 주고 싶어

지금 처음으로 숨을 쉬어

난 살아났어 어찌어찌

바로 지금

바로 지금

난 여기 누워있어 죽은 채로, 이 껍데기 속에

껍질을 벗어 내리며, 왜냐하면 난 준비가 되어있기 때문이지

탈출하고 싶어, 빠져 나갈 길을 찾았어

이렇게 될 것이라고 생각하지 않아

가장 최악은 기다리는 거야

날 숨 막히게 하는 이 자궁에서

네 존재를 느껴, 내 허파를 산소로 채우며

난 널 받아들여

난 죽었어

지금 환생하고 있어

난 영원히 살고 싶어, 너와 날 위해 살고 싶어

처음으로 이제 숨을 쉬어

난 살아났어 어찌어찌

지금 환생하고 있어

내 인생을 살고 싶어, 너에게 모든 걸 주고 싶어

지금 처음으로 숨을 쉬어

난 살아났어 어찌어찌

내가 언제 다시 살 수 있는 지 말해줘

언제 널 호흡해 들일 수 있는 지 말해줘

언제 널 내 안에 느낄 수 있는 지 말해줘

언제 내가 살아 있다고 느끼게 될 지 말해줘

언제 내가 다시 살게 될 것인지 말해줘

언제 이 두려움이 끝나게 될 것인지 말해줘

언제 내가 널 내 안에 느끼게 될 지 말해 줘

언제 내가 살아 있다고 느끼게 될 지 말해줘

지금 환생하고 있어

난 영원히 살고 싶어, 너와 날 위해 살고 싶어

지금 처음으로 숨을 쉬어

난 살아났어 어찌어찌

지금 환생하고 있어

내 인생을 살고 싶어

너에게 모든 걸 주고 싶어

지금 처음으로 숨을 쉬어

난 살아났어 어찌어찌

바로 지금

(난 살아났어 어찌어찌)

바로 지금

(난 살아났어 어찌어찌)

• Artist:Skillet
• Album:Comatose