립스틱 짙게 바르고 [Red lipstick] [libseutig jitge baleugo] [English translation]

빨갛게 빨갛게 빨갛게

빨갛게 빨갛게 빨갛게

빨갛게 립스틱 짙게 바르고 머리를 자르고 거울

속에 비친 내가 좋아

이젠 널 지웠어

Rap)

분명 이곳은 낙원 이었지 걷다 보니 가파른 낭떠러지 주위를 살펴보니 나 홀로 서 있다

막 흐느끼기 보단 번져있다 뜻하지 않게 찍는 드라마 흑백이 된 주변

헤어짐과 만남의 반복은 성숙이 아니었어 단지 다음 이별에 대한 복선

빨갛게 진하게 니가 다시 날 몰라보게

사랑만 주다 사랑만 주다

내 가슴만 잃어

빨갛게 립스틱 짙게 바르고 머리를 자르고 거울

속에 비친 내가 좋아

이젠 널 지웠어

사랑만(사랑만) 사랑만(사랑만)

사랑만 믿었었던 내가 싫어

Actually, Love is over

Actually, Love is over

이 젠 나를 아는 니가 싫어

Rap)

사랑 이란 거 사라지잖아 죽고 싶어도 그냥 살아지잖아 커다란 돌 하나가 가슴에 박힌 기분 전혀 내 심장 같지 않아 거울 앞에서 억지 미소를 덤덤해지기 위한 내면의 연극 더 이상 슬픔이 자리할 틈이 없어

Actually, Love is over

빨갛게 진하게 니가 다시 날 몰라보게

사랑만 주다 사랑만 주다

내 가슴만 잃어

빨갛게 립스틱 짙게 바르고 머리를 자르고 거울

속에 비친 내가 좋아

이젠 널 지웠어

사랑만을 주다가 그대가 미워졌어

어떻게 내 사랑 받을 수 있니

빨갛게 립스틱 짙게 바르고 머리를 자르고 거울

속에 비친 내가 좋아

이젠 널 지웠어

Rap)

사랑 이란 거 사라지잖아 죽고 싶어도 그냥 살아지잖아 커다란 돌 하나가 가슴에 박힌 기분 전혀 내 심장 같지 않아 거울 앞에서 억지 미소를 덤덤해지기 위한 내면의 연극 더 이상 슬픔이 자리할 틈이 없어

Actually, Love is over

(Spoken)

We’re hurting each other

I am about to lose my mind

We can't go for so long, please

• Artist:Hyolyn
• Album:Love & Hate (2013)