Red, Red Rose [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ev evîna min, mîna gulek sor û sor e,

Ango nû di meha pûşpere de vebûye.

Ev evîna min, mîna awazê ye,

Ango bi xweşikî di ahengê de tê lîstin.

Wekî adil tu yî, rinda minê delal,

Ewqas di evînê de kûr im,

I ez ê hîn jî ji te hez bikim, delalê min,

Heya ku hemû behr hişk bibin.

Ta ku hemî behr hişk bibin, delalê min,

Kevir bi rojê re dihele!

Ez ê hîn jî ji te hez bikim, delalê min,

Dema ku xize jiyanê dê biherikin.

Fare te baş, evîna min a tenêye,

We demek xweş baş kir!

Wez ê dîsa werim, evîna min,

Her çend deh hezar mil bû be ji!

• Artist:Robert Burns