Reflektor [Greek translation]

Παγιδευμένος σε ένα πρίσμα

Σε ένα πρίσμα φωτός

Μόνος στο σκοτάδι

Σκοτάδι του λευκού

Ερωτευτήκαμε

Μόνοι πάνω σε μια σκηνή

Στην αντανακλαστική εποχή

Ανάμεσα στη νύχτα, στη νύχτα και την αυγή

Ανάμεσα στα βασίλεια, των ζωντανών και των νεκρών

Αν αυτός είναι ο παράδεισος

Δεν ξέρω για ποιο λόγο είναι

Αν δεν μπορώ να σε βρω εκεί

Δε με νοιάζει

Νόμιζα ότι βρήκα ένα τρόπο να μπω

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Νόμιζα ότι βρήκα τον σύνδεσμο

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Τα σήματα που στέλνουμε

Εκτρέπονται πάλι

Είμαστε τόσο συνδεδεμένοι

Αλλά είμαστε έστω φίλοι;

Ερωτευτήκαμε όταν ήμουν δεκαεννιά

Και τώρα κοιτάζουμε επίμονα μια οθόνη

Ανάμεσα στη νύχτα, στη νύχτα και την αυγή

Ανάμεσα στα βασίλεια, των ζωντανών και των νεκρών

Αν αυτός είναι ο παράδεισος

Χρειάζομαι κάτι παραπάνω

Απλώς ένα μέρος να είμαι μόνος

Επειδή εσύ είσαι το σπίτι μου

Νόμιζα ότι βρήκα ένα τρόπο να μπω

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Νόμιζα ότι βρήκα τον σύνδεσμο

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Είναι απλά μια αντανάκλαση μιας αντανάκλασης

Μιας αντανάκλασης μιας αντανάκλασης

Αλλά θα σε δω στην άλλη πλευρά;

Όλοι έχουμε πράγματα να κρύψουμε

Είναι απλά μια αντανάκλαση μιας αντανάκλασης

Μιας αντανάκλασης μιας αντανάκλασης

Αλλά θα σε δω στην άλλη πλευρά;

Όλοι έχουμε πράγματα να κρύψουμε

Εντάξει, ας επιστρέψουμε

Το τραγούδι μας πηδάει

Σε μικρούς ασημένιους δίσκους

Η αγάπη μας είναι πλαστική

Θα την σπάσουμε σε κομμάτια

Θέλω να απελευθερωθώ

Αλλά θα με τσακίσουν

τσακίσουν, τσακίσουν, τσακίσουν;

Μη χαζολογείς

Νόμιζα ότι βρήκα ένα τρόπο να μπω

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Νόμιζα ότι βρήκα τον σύνδεσμο

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Νόμιζα ότι προσευχόσουν σε αυτόν που ανασταίνεται

Προκύπτει ότι ήταν απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Νόμιζα ότι προσευχόσουν σε αυτόν που ανασταίνεται

Προκύπτει ότι ήταν απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Νόμιζα ότι προσευχόσουν σε αυτόν που ανασταίνεται

Προκύπτει ότι ήταν απλώς ένας Ανακλαστήρας (Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας)

Είναι ένας Ανακλαστήρας

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας

Απλώς ένας Ανακλαστήρας

Αλλά θα σε δω στην άλλη μεριά;

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας

Αλλά θα σε δω στην άλλη μεριά;

Όλοι έχουμε πράγματα να κρύψουμε

Είναι απλώς ένας Ανακλαστήρας

Αλλά θα σε δω στην άλλη μεριά;

• Artist:Arcade Fire
• Album:Reflektor