Reflektor [Hungarian translation]

Egy prizma csapdájában

Egy fényprizmában

Egymagunk a sötétségben

Egy fehér sötétségben

Szerelemesek lettünk

Egymagunk egy színpadon

Egy visszatükröző korban

Az éjszakában, az éjjel és a hajnal között

A királyságban, az élők és holtak között

Ha ez a Menyország

Nem tudom mire jó

Ha nem talállak meg benne

Akkor nem érdekel

Azt hittem találtam egy módot, hogy bejussak

De ez csak egy Reflektor (Csak egy Reflektor)

Azt hittem megtaláltam az összekötő pontot

De ez csak egy Reflektor (Csak egy Reflektor)

A jelek miket kibocsátunk

Megint eltérítődnek

Még mindig kapcsolódunk

De egyáltalán barátok vagyunk-e?

Szerelmesek lettünk mikor 19 voltam

És bámultam egy képernyőt

Az éjszakában, az éjjel és a hajnal között

A királyságban, az élők és holtak között

Ha ez a Menyország

Valami több kell

Csak egy hely ahol magam lehetek

Mert te vagy az otthonom

Azt hittem találtam egy módot, hogy bejussak

De ez csak egy Reflektor (Csak egy Reflektor)

Azt hittem megtaláltam az összekötő pontot

De ez csak egy Reflektor (Csak egy Reflektor)

Ez csak egy visszatükröződés visszatükröződésének

A visszatükröződésének a visszatükröződése

Látni foglak-e a túloldalon?

Mindannyiunknak van mit elrejteni

Ez csak egy visszatükröződés visszatükröződésének

A visszatükröződésének a visszatükröződése

Látlak-e majd a túloldalon?

Mindannyiunknak van mit elrejteni

Rendben, menjünk vissza

A dalunk elszabadul

Ezüst neonlemezeken

A szerelmünk műanyag

Darabokra fogjuk törni

Kiakarok szabadulni

De betörnek-e majd?

Lent, lent, lent

Ne rendetlenkedj

Azt hittem találtam egy módot, hogy bejussak

De ez csak egy Reflektor (Csak egy Reflektor)

Azt hittem megtaláltam az összekötő pontot

De ez csak egy Reflektor (Csak egy Reflektor)

Azt hittem elhozod a feltámasztót

Erre kiderül, hogy csak egy Reflektor volt (Csak egy Reflektor)

Azt hittem elhozod a feltámasztót

Erre kiderül, hogy csak egy Reflektor volt (Csak egy Reflektor)

Azt hittem elhozod a feltámasztót

Erre kiderül, hogy csak egy Reflektor volt (Csak egy Reflektor)

Ez egy Reflektor

Ez csak egy Reflektor

Csak egy Reflektor

Látlak-e majd a túloldalon?

Ez csak egy Reflektor

Látlak-e majd a túloldalon?

Mindannyiunknak van mit elrejteni

Ez csak egy Reflektor

Látlak-e majd a túloldalon?

• Artist:Arcade Fire
• Album:Reflektor