Reflexionen [Chinese translation]

一路的遥远苦旅伴我随行

你这失真、看不透的面具假象.

沧桑冷漠

手中紧攒着利刀和铁钳

我需要凭借它们将我从你分离

通过暴力

太久以来我为你妥协迁就

从没有把你看透，我太过单纯

手足无措

后果只带来更大的毁灭

我希望，有谁能让真正的我-得以释放

重获自由

我跳进所有水池，为洗掉这张丑恶的假面

激溅的水花拍打在冰冷的视窗上

再作细流从外淌下-当它一边与我对视

不管内外-它永远伴随在我的所有路上

我数不出-多少次-

我将它击成了万千碎片！

但终究是我徒劳的愿想

因它总会再次变回原样

你总是善于伪装欺骗

你乐于取笑，在我绝望的时候

-冷嘲热讽

你和我的嘴说着反话

我束手无策，而你太过变幻无常

总是如此

你从不给予我怜悯

你掩藏着我，同时也无情暴露着我

从未改变

啊，可憎的面具假象！

在你遮蔽下-我逐渐无能为力

只因为你

我砸碎一切镜子，想驱走这张丑恶的假面

我站在我们共同建造的藩篱之内

我，为了自护，而你，将我囚禁

不有所摧毁，我们就不能互利

透过美丽的双眼

虚假的面具看起来锋芒尖利

狭窄禁锢

那个残暴的魔鬼-不安的踱步

潜伏中等待已久-他将会爆发

勃然大怒！

没有什么能真正为我所有-

一切，凡是美好的，经它手只会变得

残缺歪曲

它只懂得摧毁和粉碎

于是我将长久被掩盖其下

囚禁在此

• Artist:ASP
• Album:Maskenhaft