霊犬信乃伝 [Reiken Shinoden] [English translation]
Songs
2024-11-26 21:48:04
霊犬信乃伝 [Reiken Shinoden] [English translation]
通りゃんせ 通りゃんせ 鳥居をくぐれば何処かな
見知らぬ神社の御祭に 迷い宵々 一人きり
囲め 囲め 猿の面した香具師の聲
鬼火提灯 屋台から 如何様 飴屋が手を招く
「甘いのやろうか 滅多にゃ喰えんぞ
今宵は馳走じゃ 贄たかどうだか 喰うてみよう
こっちゃ来い……、来い!」
と、小僧を引き止める 狗の面したこの娘はだぁれ?
「坊 目え覚ませ よもつへぐいはしちゃならぬ
その目に映った御祭は 化生の見せたるまやかしぞ
坊 早う逃げい わっちが村まで帰しちゃる
一心不乱に駆け抜くぞ 決してこの手は離すなよ」
通りゃんせ 通りゃんせ おとうも おっかあも 何処かな
はぐれたまんまで帰っても 信乃しかおいを待っちょらん
「おとうもおっかあも むこうで見たぞ
おんしを待っちょうぞ わしが会わしちゃる ついて来い
こっちゃ来い……、来い!」
と、小僧を庇うように 狗の面した娘が出張る
「坊 確りせい 決して返事をしちゃならぬ
おまいのおとうもおっかあも 疾うの昔に死んだろう
坊 早う逃げい 幽顕 隔てる階段を
一心不乱に駆け下るぞ 決してこの手は離すなよ」
「誰が招いた狗畜生 胙盗られて狒々が啼く
そこのけ物の怪追っつくぞ ここは庭場じゃ逃がしゃせん あそうれ
こっちゃ来い、来い……!」
と、匕首抜刀し 狗の面した娘が翻す
「坊 ここまでじゃ これより先は一人で行け
後ろに迫ったばけもんは わっちがここで食い止めよう
坊 早う逃げい 何が聞こえても振り向くな
一心不乱に生き抜くぞ この手を離してひた走れ」
通りゃんせ 通りゃんせ 鳥居をくぐればおいが村
神隠しの沙汰は止み 狗子信乃は何処かな
- Artist:Nanahira
- Album:いろは七不思議探訪記