Rekla si da nikad nisi voljela ovako [Russian translation]

Ты сказала, что я не знаю ничего о жизни

Я сказал ''это правда''

Ты сказала, что любовь не поместится в письмо

Я сказал, что мы одинаковые, хотя это не так

Ты сказала, что каждый отвечает за свою судьбу

что нужно время и удача,

Но все так же и с удачей и без нее,

все так же болит, пусть болит, все так же обжигает, пусть обжигает

эта любовь движима темнотой

Припев:

Ты сказала, что ты никогда так не любила

Руки не знали куда идти, а губы заикались

Твои руки дрожали, но я не тронул твоё сердце

Ты сказала, что ты никогда так не любила

Я сказала: ''Ты не знаешь ничего о жизни''

Ты сказал: ''Это правда''

Я сказала ''Любовь не поместится в письмо''

Ты сказал, что мы одинаковые, хотя это не так

Я сказала ''Каждый отвечает за свою судьбу

Нужно время и удача

Но все так же и с удачей и без нее,

все так же болит, пусть болит, все так же обжигает, пусть обжигает

эта любовь движима темнотой''

Припев:

Я сказала, что я никогда так не любила,

Руки не знали куда идти а губы заикались

Мои руки дрожали, но ты не тронул моё сердце

Я сказала, что я никогда так не любила

Я сказала, что я никогда так не любила,

Руки не знали куда идти а губы заикались

Мои руки дрожали, но ты не тронул моё сердце

Я сказала, что я никогда так не любила

• Artist:Silente
• Album:Neće rijeka zrakom teći