Relief Next to Me [French translation]

Tu me manques maintenant

Je suppose que c'est ainsi que tu aurais dû me manquer avant

Mon corps bouge

Comme des rideaux qui s'agitent au gré du vent, dans les fenêtres

Je ne peux démêler ce que je ressens et ce qui serait le plus important

Je ne peux fermer l'oeil, ne peux clore une paupière

Ça ne sert plus à rien d'essayer de m'atteindre

Dans le noir, je ne suis pas bonne pour soulager

Dans le noir, ça ne sera pas facile de trouver le soulagement

Je ne suis pas fière du fait que rien ne semblera facile avec moi

Mais je promets ceci, je ne passerai pas ma vie à te dire je n'ai pas besoin

Je te le dirai maintenant

Je suppose que c'est ainsi que j'aurais dû te le dire avant

Ce tonnerre bouge

Comme de satanés tiroirs qui claquent dans mon cadre, qui claquent dans mon cadrage

Je ne peux démêler ce que je sais et ce qui devrait être le plus important

Je ne peux fermer l'oeil, ne peux clore une paupière

Ça ne sert plus à rien d'essayer de t'atteindre

• Artist:Tegan and Sara
• Album:The Con