Remember December [Tongan translation]

Ongo'i loto au ha mavahe

He ku 'ilo'i au 'oku ke fie 'alu

Loto au ke 'uhahinehina he poo ni

Ke fusi au ki loto 'o 'ikai ke kee

He 'oku ou ongo'i loto ki ha mavahe.

Fakamo'oni'i pe he 'oku 'ikai ha me'a ke 'ahi'ahi

He 'oku ou loto ke ma faka'ikai'i 'a e mo'oni

Naa ke 'uma ia mo e mata ava na

Fakamatala ia lahi, pea 'ikai ha 'ofo ia kia koe

Ka 'oku 'i ai ha me'a kuo toe 'i loto au.

'Oua musu, musu, musu

Kataki 'o manatu'i, manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa

Na'e lahi 'a e 'ofa 'ia te kimaua 'i mu'a ai

Pea 'oku ke fanongo ki honau lea, 'oua 'alu ki ai

Manatu'i, manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa

Kataki 'o manatu'i, ke 'oua musu.

Ke pehe ke ke 'oua lava ke nau fetongi ho'o fakakaukau

He kapau 'oku ma fakataha kae vaivaia 'a e afi ki he vaifefeka

Lele oma 'etau loto

Ha'u mo au, te ta lele e poo ni

'Oua 'ai ke tuku ki mui 'a e loto manatu ni.

'Oua musu, musu, musu

Kataki 'o manatu'i, manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa

Na'e lahi 'a e 'ofa 'ia te kimaua 'i mu'a ai

Pea 'oku ke fanongo ki honau lea, 'oua 'alu ki ai

Manatu'i, manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa

Kataki 'o manatu'i.

Neu manatu'i 'etau fakataha mo e tala'ofa 'o e ta'engata

Mau lava ke fai eni, ke tau'i 'a e fakafe'ao

Kataki 'o manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa.

'Oua musu, musu, musu

Kataki 'o manatu'i, manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa

Na'e lahi 'a e 'ofa 'ia te kimaua 'i mu'a ai

Pea 'oku ke fanongo ki honau lea, 'oua 'alu ki ai

Manatu'i, manatu'i 'a e mahina ko 'O'oa

Kataki 'o manatu'i, 'oua musu.

• Artist:Demi Lovato
• Album:Here We Go Again (2009)