Replay [German translation]

Die Kleine ist wie ein Lied in meinem Kopf

Das ich nicht herauskriege

Brachte mich zum Singen

Na na na na jeden Tag

Es ist, als bliebe mein iPod auf Wiederholung gestellt (2x)

Denk daran, wie wir uns das erste Mal trafen

Du warst mit deinen Freunden beim Einkaufszentrum

Ich hatte Angst, dich anzupsrechen

Aber dann kamst du näher

Ich hoffte, du würdest mir eine Chance geben

Wer hätte je gedacht,

Das wir jemals mehr als Freunde sein würden

Wir sind echt, brechen weltweit alle Vorschriften

Sie ist wie ein wieder und wieder gespieltes Lied

Dieses Mädchen ist wie von einem Poster

Sie sagen dieses Mädchen ist wertvoll

Das Mädchen ist eine Waffe in meinem Halfter

Meine Gedanken kreisen den ganzen Tag um sie

Die Kleine ist wie ein Lied in meinem Kopf

Das ich nicht herauskriege

Brachte mich zum Singen

Na na na na jeden Tag

Es ist, als bliebe mein iPod auf Wiederholung gestellt (2x)

Schau, du warst überall auf der Welt

Nicht einmal hast du meine Gedanken verlassen

Wirtelephonieren nachts bis in den Morgen

Du veränderst wirlich mein Leben

Ich mache Sachen, die ich nie mache

Ich bin in der Küche und koche was sie mag

Wir sind echt, brechen weltweit alle Vorschriften

Eines Tages werde ich dich zu meiner Frau machen

Dieses Mädchen ist wie von einem Poster

Sie sagen dieses Mädchen ist wertvoll

Das Mädchen ist eine Waffe in meinem Halfter

Meine Gedanken kreisen den ganzen Tag um sie

Die Kleine ist wie ein Lied in meinem Kopf

Das ich nicht herauskriege

Brachte mich zum Singen

Na na na na jeden Tag

Es ist, als bliebe mein iPod auf Wiederholung gestellt (2x)

Ich kann dein Lied sein

Oh, ich könnte dir eine Sinfonie schreiben

Die eine, die deine Phantasie ausfüllen könnte

Also los Schätzchen, lass uns singen

Ja, ich kann dein Lied sein

Oh, ich könnte dir eine Sinfonie schreiben

Die eine, die deine Phantasie ausfüllen könnte

Also los Schätzchen, lass uns singen

Ja na na na na na na na

Na na na na na na

Shawty got me singin

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Jetzt hat sie mich zum Singen gebracht

Die Kleine ist wie ein Lied in meinem Kopf

Das ich nicht herauskriege

Brachte mich zum Singen

Na na na na jeden Tag

Es ist, als bliebe mein iPod auf Wiederholung gestellt (2x)

• Artist:Iyaz
• Album:Replay (2010)