누난 너무 예뻐 [Replay] [nunan neomu yeppeo] [Spanish translation]
누난 너무 예뻐 [Replay] [nunan neomu yeppeo] [Spanish translation]
Noona es tan bonita,
Los chicos no la dejarán sola
Su corazón está temblando - sé sus verdaderos sentimientos
Mi amor por ella es sólo una sensación instantánea
Lo que sea que digan, ella es mi vida
Tal vez ella es incómoda
Sus ojos fijos me lo dicen
Y creo que voy a odiarlo chica, el final está llegando
Es el corazón hablando, lo que sea que digan
Noona es tan bonita
Mirándola me vuelvo loca
Pero ahora estoy cansado
Replay Replay Replay
Los recuerdos se rascan en mi corazón
Oh mi corazón duele, así que lo arreglar
La despedida se acerca
Replay Replay Replay
Noona es mi M.V.P * el jugador más valioso *
La gente es envidiosa y me siento muy bien
Siempre el centro de su mirada
Soy tan cool por estar junto con ella
"Por favor, no sueltes esta mano"
Esa es mi promesa
Sé que ha sido una mentira por un momento
Tal vez para ella, soy agradable, pero no divertido
Sus gestos me dicen que esa es la cuestión
Y creo que voy a odiarlo chica
el final se acerca
Mi corazón está gritando, delante de la despedida
Noona es tan bonita
Mirándola me vuelvo loca
Maquillarse, agitarse, romper
Los recuerdos se rascan en mi corazón
Oh, mi corazón duele, así que arreglarlo
En la próxima despedida
Maquillarse, agitarse, romper
Ah ah hermosa niña
Ah ah, todavía con alguien más
Es obvio que no ha conocido el sabor distinto del amor verdadero
Ah ah, tristemente, esa chica
Ah ah, No puedo aceptar mis sentimientos de amor genuino
Noona es tan bonita
Mirándola me vuelvo loca
Pero ahora estoy cansado
Replay Replay Replay
Los recuerdos se rascan en mi corazón
Oh mi corazón duele, así que lo arreglar
La despedida se acerca
Replay Replay Replay
Noona es tan bonita
Mirándote me vuelvo loco
Uh, nuestro amor
Loca,
Pero ahora estoy cansado
Uh me vuelvo loco 'cuz
Replay Replay Replay
Yo te amo nena
Los recuerdos se rascan en mi corazón
Oh, mi corazón duele, así que arreglarlo
Uh, mi corazón duele
Arréglalo
En la próxima despedida
Yo quiero abrazarte
Replay Replay Replay
Yo te amo
Noona es tan bonita
(Sigo pensando en ti)
Noona es tan bonita
(Sigo soñando contigo)
¿Has probado el amor sincero?
Noona es tan bonita
(Sigo pensando en ti)
Noona es tan bonita
(Sigo soñando contigo)
Tienes mi amor sincero.
- Artist:SHINee
- Album:Replay (EP)