Resan till dig [Hungarian translation]

Bárcsak itt

Lennél mellettem,

Itt a oldalamon,

Fognám kezedet.

Megértenél engem úgy,

Ahogyan régen, abban

A boldog pillanatban,

Mielőtt elmentél.

Hogy hiányzol...

De én menni akarok, menni, menni hozzád,

Bárhol is vagy,

Ott akarok lenni,

És menni is fogok, ha rájövök hol vagy,

Menni fogok

Az idők végezetéig

Az idők végezetéig.

Itt a naplemente

A sötétkék hullámokon.

Az ég lángol, mint az arany

Csendes magányában.

Kérdéseimre a

Tágas ég felel.

A Tejút fénye

Elvezet majd

A csillaghoz, mely te vagy.

De én menni akarok, menni, menni hozzád,

Bárhol is vagy,

Ott akarok lenni,

És menni is fogok, ha rájövök hol vagy,

Menni fogok

Az idők végezetéig...

De én menni akarok, menni, menni hozzád,

Bárhol is vagy,

Ott akarok lenni,

És menni is fogok, ha rájövök hol vagy,

Menni fogok

Az idők végezetéig.

Igen, menni akarok, menni, menni hozzád,

Bárhol is vagy,

Ott akarok lenni,

És menni is fogok, ha rájövök hol vagy,

Menni fogok

Az idők végezetéig

Az idők végezetéig.

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Visa vid vindens ängar (2011)