Resilient [Russian translation]
Resilient [Russian translation]
Я знаю, что должен быть дождь,
Если я хочу радуг,
И я знаю, чем выше я залезу,
Тем сильнее дуют ветры.
Ах, я ложилась спать
Ночь за ночью, взбивая подушку,
Но знаешь ли ты, чем темнее ночь,
Тем ярче сияют небеса?
Потому что я живучая,
Бетон не сможет сдержать меня
В полном расцвете,
О, нет.
Я живучая,
Рождена быть потрясающей,
Ты увидишь меня, растущей прямо сквозь трещины,
Ах, потому что ты должен увидеть этот цветок, растущий прямо сквозь трещины.
Я должна сбросить всю оболочку,
Если я хочу отдаление,
Впусти солнце,
Вырви сорняки
И направь мой взгляд.
Потому что нет ошибок,
Только повороты, поломки и разногласия,
Но знаешь ли ты, чем жарче огонь,
Тем чище золото?
Потому что я живучая,
Бетон не сможет сдержать меня
В момент полного цветения,
О, нет.
Я живучая,
Рождена быть потрясающей,
Ты увидишь меня, растущей прямо сквозь трещины,
Ах, потому что ты должен увидеть этот цветок, растущий прямо сквозь трещины.
Потому что я умирала каждую зиму,
Но пережила непогоду,
Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас,
Я в полном расцвете.
Да, они пытались отравить воду,
Но я была немного сильнее,
Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас
Освети комнату.
Потому что я живучая,
Бетон не сможет сдержать меня
В полном расцвете,
Я живучая,
Рождена быть потрясающей,
Ты увидишь меня, растущей прямо сквозь трещины,
Ах, потому что ты должен увидеть этот цветок, растущий прямо сквозь трещины.
- Artist:Katy Perry
- Album:Smile