Respect [Hungarian translation]

(oo) Mit szeretnél?

(oo) baby, nekem megvan

(oo) Mire van szükséged?

(oo) Tudtad, hogy nekem megvan?

(oo) Mindaz amit kérdek

(oo) Az csak egy kis figyelmet, amikor haza jössz (csak egy csöppet)

Hé baby (csak egy csöppet) amikor hazatérsz

(csak egy csöppet) uram (csak egy csöppet)

Nem változtatlak rosszá, miközben elhagysz.

Nem változtatlak rosszá, (oo) mert nem akarom (oo)

Mind az amit kérek

Csak egy kis figyelmet amikor hazajössz (csak egy csöppet)

baby (csak egy csöppet) amikor hazajössz (csak egy csöppet)

Igen (Csak egy csöppet)

Arról beszélek, hogy az összes pénzem neked adtam.

És, minden amit kérek cserébe drágám

Az, hogy a nyereséget add nekem

Amikor hazajössz (csak egy, csak egy, csak egy, csak egy)

Igen, baby csak egy, csak egy, csak egy, csak egy)

Amikor hazatérsz (csak egy csöppet)

Igen (csak egy csöppet)

Ohh, a csókjaid (oo)

Édesebbek a méznél (oo)

És, tudod mit? (oo)

Így ez lesz én fizetségem (oo)

Ez minden, amit szeretnék (oo), hogy megtegyél értem.

Add meg nekem ezt, amikor hazatérsz (újra, újra, újra és újra)

Igen baby (újra, újra, újra és újra)

Győzz le! ( figyelj, csak egy csöppet)

Amikor hazatérsz, most (csak egy csöppet)

F-I-G-Y-E-L-M-E-T

Jöjj rá, hogy mit jelent ez nekem

F-I-G-Y-E-L-M-E-T

figyelj rám!

OH (vágd csak hozzám, vágd csak hozzám,

vágd csak hozzám, vágd csak hozzám)

Egy kis figyelmet (vágd csak hozzám, vágd csak hozzám,

vágd csak hozzám, vágd csak hozzám)

Woah babe (csak egy csöppet)

Egy kis figyelmet (csak egy csöppet)

Próbáld meg! (csak egy csöppet)

Gyerünk, próbáld meg! (csak egy csöppet)

Kezdesz kilépni a hülyeségedből (csak egy csöppet)

És ne hazudj! (csak egy csöppet)

újra, újra, újra és újra) figyelmet!

Amikor hazajössz (újra,újra,újra,újra)

Vagy lehet, hogy már bele is sétáltál

(figyelmet, csak egy csöppet)

És ha rájövök, elhagylak (csak egy csöppet)

szükségem van rá (csak egy csöppre)

Egy kis figyelemre (csak egy csöppre)

• Artist:Aretha Franklin
• Album:I Never Loved a Man the Way I Love You (1967)