Respect [Romanian translation]

Ceea ce vrei

Iubitule, eu am.

Ceea ce ai nevoie,

Ştii că eu am?

Tot ceea ce eu cer

Este puţin respect când vii acasă (doar puţin)

Hei, iubitule, doar puţin,(doar puţin) când vii acasă

(Doar puţin) domnule, (doar puţin)

N-o să-ţi greşesc cât timp eşti plecat,

N-o să-ţi greşesc cât timp o să fii plecat căci nu vreau.

Tot ceea ce eu cer

Este puţin respect când vii acasă (doar puţin)

Iubitule, doar puţin, când vii acasă (doar puţin)

Sunt gata să-ţi dau toţi banii mei

Şi tot ceea ce eu cer înschimb, scumpule,

E să-mi dai ce mi se cuvine

Când vii acasă (doar, doar, doar, doar)

Da, iubitule (doar, doar, doar, doar)

Când vii acasă (doar puţin)

Da (doar puţin)

O, săruturile tale

Sunt mai dulci decât mierea

Şi ghici ce?

La fel sunt şi banii mei

Tot ceea ce eu vreau ca tu să faci pentru mine

E să-mi-l dai atunci când vii acasă, (re, re, re ,re)

Da, iubitule, (re, re, re ,re)

Dă-mi-l (respect, doar puţin)

Când vii acasă (doar puţin)

R-E-S-P-E-C-T

Află ce înseamnă pentru mine

R-E-S-P-E-C-T

Ai grijă, TCB*

O, arătă-mi-l, arată-mi-l,

Arată-mi-l, arată-mi-l,

Puţin respect (arată-mi-l, arată-mi-l,

arată-mi-l, arată-mi-l,

O, iubitule (doar puţin)

Puţin respect (doar puţin)

Obosesc (doar puţin)

Mai încearcă (doar puţin)

Nu mai ai ce scuze să găseşti (doar puţin)

Şi eu nu mint (doar puţin)

(re, re, re, re) 'spect

Când vii acasă (re, re, re, re)

Poţi intra (respect, doar puţin)

Doar ca să vezi că am plecat (doar puţin)

Trebuie să am (doar puţin)

Puţin respect (doar puţin)

• Artist:Aretha Franklin
• Album:I Never Loved a Man the Way I Love You (1967)