Return to Love [Romanian translation]

Când ți-a ieșit inima din piept?

Când am încetat să mai visez

La o nouă iubire?

Neîncrederea din sufletul meu

Și am încetat să sper,

Dar brusc, tu...

Trezit din adânc

Un foc care mă aprinde...

Mă voi întoarce la dragoste

Și voi risca totul

Ca să-ți ofer lumea!

Și mă voi întoarce la dragoste,

Și voi rămâne

Să clădesc un vis

Încă o dată.

Cui îi pasă de trecut?

Cine știe despre mâine?

Iubirea e acum

Și poate că nu va dura,

Poate momentul acesta e tot ce avem,

Hai să aflăm.

Și, deși mi-e încă teamă,

Meriți să-mi încerc norocul.

Mă voi întoarce la dragoste și voi risca totul

Ca să vezi lumea ce ți-o ofer !

Mă voi întoarce la dragoste și o voi accepta,

De parcă inima nu mi s-ar putea frânge

Încă o dată.

Aici și acum, pe margine/ la capăt,

Promite-mi că nu vei privi în jos,

Nu vom cădea de pe margine,

Ia-ă de mână și arată-mi

Cum să iubesc iar.

Mă voi întoarce la dragoste și voi risca totul

Ca să-ți ofer lumea!

Și mă voi întoarce la dragoste și o voi accepta,

Ca să clădesc

Încă o dată...

• Artist:Andrea Bocelli
• Album:Si Forever: The Diamond Edition (2019)