Revelations [German translation]

"Oh Gott von Erde und Altar,

Beug dich herab und hör unseren Ruf,

Unsere weltlichen Führer straucheln,

Unser Volk lässt sich treiben und stirbt,

Die Mauern aus Gold kerkern uns ein,

Die Schwerter der Verachtung entzweien,

Nimm nicht deinen Donner von uns,

Doch nimm unseren Stolz hinweg."

(G.K. Chesterton1; English Hymnal2 )

Nur ein Kleinkind im schwarzen Abgrund,

Kein Grund für solch einen Ort,

Die Mauern sind kalt und Seelen schreien vor Schmerzen,

Ein einfacher Weg, für den Blinden zu gehen,

Ein schlauer Pfad für die wissenden Narren

Das Geheimnis des Gehängten3 - das Lächeln auf seinen Lippen.

Das Licht der Blinden - wirst du sehen,

Das Gift, das mein Rückgrat zerreißt,

Die Augen des Nil öffnen sich - du wirst sehen.

Sie kam zu mir mit dem Kuss einer Schlange4,

Als das Auge der Sonne auf ihren Lippen aufging,

Mondlicht fängt silberne Tränen, die ich weine,

Also lagen wir in einer schwarzen Umarmung,

Und die Saat ist gesät an einem heiligen Ort,

Und ich sah zu, und ich wartete auf die Morgendämmerung.

Das Licht der Blinden - wirst du sehen,

Das Gift, das mein Rückgrat zerreißt,

Die Augen des Nil öffnen sich - du wirst sehen.

Los!

Verbinde uns alle miteinander,

Glühend vor Hoffnung, und frei,

Kein Sturm noch schweres Unwetter

Wird für Aufregung sorgen, du wirst sehen.

Die Zeit ist gekommen, deine Augen zu schließen

Und den Wind und den Regen zu beruhigen,

Denn der Eine, der König sein wird,

Ist der Beobachter im Ring,

Es bist du.

Es bist du...

1. https://de.wikipedia.org/wiki/G._K._Chesterton2. erschienen 19063. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Geh%C3%A4ngte4. https://de.wikipedia.org/wiki/Kundalini

• Artist:Iron Maiden
• Album:Piece of Mind