Riconoscimento [Croatian translation]

Zahvaljujući našoj veličini,

stvarima koje smo već postigli.

U ovom smo vremenu

gdje nadvladali smo mnoge prepreke

iz povijesti.

Otišli smo čak i na mjesec,

prošli oceane i mora.

Imamo znanje

za spašavanje života.

Oooh, ako možemo učiniti sve te stvari

koja će biti granica čovječanstva?!

Ništa nije tako daleko

i snovi su stvarnost.

Dođi sa mnom

otvori svoje horizonte

bez granica,

ujedinit ćemo svijet.

Dođi sa mnom i sanjajmo..

dođi sa mnom,

naša snaga pobijedit će,

i uz tvoju pomoć.(zahvaljujući tebi)

Živimo u vrijeme rata,

gdje nedostaje ljubavi,

i ima malo poezije.

Vratimo se na zemlju

gdje ljubav je puno jača od mržnje.

Vrijedi li vladati svijetom

ako zaboravimo poštovanje,

ako ne pružimo ruku

onima koji pate i koji nemaju ništa..

Ali zašto nastaviti uništavati,

ako snaga života je ostati zajedno u skladu?!

Ništa nije tako daleko

i snovi su stvarnost.

Dođi sa mnom

otvori svoje horizonte

bez granica,

ujedinit ćemo svijet.

Dođi sa mnom i sanjajmo..

dođi sa mnom,

naša snaga pobijedit će,

i uz tvoju pomoć.(zahvaljujući tebi)

Sanjajmo, sanjajmo…

• Artist:Yanni
• Album:Inspirato (2014)