Ridin' [French translation]

[Refrain]

Ils me voient rouler

Ça les énerve

Patrouillant ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ma musique est si forte

J'esquive

Ils espèrent m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

Ils essaient de m'attraper en flag

[Couplet 1 - Chamillionaire]

Les flic croient me voir facilement

Je teinte les vitres pour pas être vu

Quand tu me vois faire un ride-by* eux ils me voient glaner

Et ma brillance sur l’écran de la télé

J'conduis une nouvelle gonzesse, elle aime lever les bras

A côté de la manette de la Playstation j'ai un clip et un flingue

J'ai envoyé un voleur de caisse dans le coma

Meuf tu sais pas, je suis aussi fou que Krayzie Bone

Essayent de niquer, j'essaie de pas avoir de gosses

Je conduis trop bien alors je tire les meufs

Lois sur la conduite alors vous savez qu'ils m'aiment pas

La zik tourne tout le long jusqu'au max

Je peux parler pour les négros qui essaient de voler la caisse à d'autres

mais on range ce qu'on a et euh on aura un négro bloqué au max

Cellule de sécurité, je m'attache au chêne

Zik a fond et pour-boire tout petit

Je tourne et tourne comme frappant de la pâte

Pull up par derrière et direct dans sa gorge

Les vitres ouvertes faut que j’arrête de polluer

Changement de CD les négros me disent 'qui c'est qui produit?'

C'est Play-N-Skillz quand on se balade en caisse

J'ai des garanties partout sauf Houston mais je ne perds toujours pas

[Refrain]

[Couplet 2 - Krayzie Bone]

J’étais en train de boire, fumer du shit parce que je peux pas me concentrer

Je dois rentrer pour les pou-poulets c'est la vieille excursion faisant un écart dans le virage mec

On se sert tous du Hennessey et du Gin encore y'en a dedans encore on est dans le vent

Je fais du 100 à l'heure jusqu'à mon quartier

Je roule un joint, on vie comme si on en avait rien à foutre

J'ai un flingue dans ma main droite du 40 Oz refroidissant mes couilles

J'en roule un gros, de la pure beuh et un peu de tout

Je m'enfonce profondément moi et ma do-jo

Je vais me planquer derrière les rues

Recherché pour 6 pounds et c'est chaud clik clik tirs dans le quartier on rampe rampe

Pop pop j'espère que les flics me voient pas, sur une petite piste

On se fout de la loi on l'esquive comme si on les emmerdait

Mais je me ferais pas attraper pour aucun de vous

Je garde un flingue dans la caisse, un joint pour provoquer, mais bien si tu veux, négro tu sombres

Prêt ou pas on tire en l'air Krayzie Bone Et Chamillionaire

[Refrain]

[Couplet 3 - Chamillionaire]

Fais ce que tu veux, j'ai essayé de te laisser partir

J'allume mon clignotant et bouge lentement

Un négro peut s'énerver c'est sur parce qu'ils croient m'attraper avec pleins de drogue et des bouteilles

Alors ils me contournent check mes tags regardent derrière et sourient

Pensant m'attraper, essayez toujours

Car le dénis vient du profil racial

Houston, Texas tu peux voir mes tags

Tirez-moi dessus, essayez de vérifier ma plaque

Glove compartment devra m'apporter mon fric

Parce que les flics corrompus se ramèneront

Et l'arnaqueur que je suis leur parlera, je m'en fout s'ils comprennent pas mon attitude

Quand ils réalisent que je ne faisait pas d’excès de vitesse je suis sûr que tu repartiras encore plus deg

J'me foutrais de ta tronche quand tu me mettras sur ta 2 ème platine de DJ

Tu peux ni m’arrêter ni me faire dégager

C'est un message a la loi, dis leur qu'on les déteste

On peut pas me toucher et dis leur qu'ils devraient le savoir

Dans ma caisse assis de travers sur mon chrome

Je cherche dans mon portable un numéro de meuf que je peux baiser

Comme ils ont pas pu m’arrêter je me ramène direct chez toi et c'est partit

[Refrain x2]

• Artist:Chamillionaire
• Album:The Sound Of Revenge