Right In Two [Albanian translation]
Right In Two [Albanian translation]
Engjëjt rine menjane,
Kurioze dhe te zbavitur
Pse Ati ketyre njerëzve vullnet te lirë u dha?
Tani te çoroditur jane ata.
A e dine keta majmunë qe flasin se
Edeni mjaft vend per te tere ka ?
Bollek ka ne kete kopsht te shenjtë, majmunë te trashë,
Atje ku vecse nje ka duhet ta ndani.
Drejt ne dysh.
Engjëjt rine menjane,
Hutuar dhe coroditur
Ati me arsye te tere bekuar i ka.
Dhe ja c'ka zgjedhin ata...
Dhe ja c'ka zgjedhin ata...
Majmuni vret majmunin vret majmunin
Per nje cope toke
Majmune te trashe, gishta po tu japesh
Shpata farketojne
Attje ku ka vecse nje
ata duhet ta ndajne
Drejt ne dysh
Drejt ne dysh
Majmuni vret majmunin vret majmunin
Per nje cope toke
Majmune te trashe,gishta po tu japesh
Bejne nje grup e
Vellane e tyre rrahin paq.
Se si mbijetuan kaq te përçarë,nje mister eshte ky
Pështirë është ajo krijesa qe con dem aftesine qe ka të ngreje një sy nga qielli,dhe pse e di qe kohen kalimtare e ka ketu.
Prit dhe ndaj gjithcka drejtë në dysh.(x4)
Ata luftojnë derisa vdesin mbi tokën, mbi qiellin
Ata luftojnë mbi jetën,
Mbi muskujt, mbi ajrin dhe driten
Mbi dashurinë, mbi diellin, mbi gjakun
Ata luftojnë ose vdesin,vec për çfarë?
Për ngritjen tonë!
Engjëjt rine menjane perseri,
Kuvendojne shtruar me durim dhe urtesi.
Engjëjt rine menjane perseri,
mendjen vrasin kur do mari fund kjo mizori
Prit dhe ndaj gjithcka drejtë në dysh. (x3)
Drejt ne dysh
Drejt ne dysh....
- Artist:Tool
- Album:10,000 Days (2006)