Right Now [Serbian translation]

Sutra je isuviše daleko

I ne možemo da vratimo juče

Ali u ovom trenutku smo mladi

Imamo upravo sada

Pa ustaj upravo sada

Jer sve što imamo je upravo SADA

Sutra je isuviše daleko

I ne možemo da vratimo juče

Ali u ovom trenutku smo mladi

Imamo upravo sada

Pa ustaj upravo sada

Jer sve što imamo je upravo SADA

Dušo, noćas mi trebaš

I osećam to kada te vidim

Gde god želiš da ideš, dušo

Gde god, tvoja sam, dušo

Sutra je isuviše daleko

I ne možemo da vratimo juče

Ali u ovom trenutku smo mladi

Imamo upravo sada

Pa ustaj upravo sada

Jer sve što imamo je upravo sada

Sutra je isuviše daleko

I ne možemo da vratimo juče

Ali u ovom trenutku smo mladi

Imamo upravo sada

Pa ustaj upravo sad

Jer sve što imamo je upravo sada

(Jer sve što imamo je upravo sada)

Dakle zatvori, mogu da te probam

Nisam uplašena, mogu da te podnesem

Ne mogu da se borim protiv osećanja

Osećam osećanje

Ti si učinio da osećam

Nešto što si celog života želeo da uradiš

Nema više čekanja, večeras je ta noć

I ne može biti pogrešno, ne ako je osećaj ovako pravi

Pojačaj, vrišti jako, o da

Sutra je isuviše daleko

I ne možemo da vratimo juče

Ali u ovom trenutku smo mladi

Imamo upravo sada

Pa ustaj upravo sada

Jer sve što imamo je upravo sada

Sutra je isuviše daleko

I ne možemo da vratimo juče

Ali u ovom trenutku smo mladi

Imamo upravo sada

Pa ustaj upravo sada

Jer sve što imamo je upravo sada

(Jer sve što imamo je upravo sada)

• Artist:Rihanna
• Album:Unapologetic (2012)