Rikki Don't Lose That Number [Italian translation]

Abbiamo sentito che te ne vai, va bene.

Pensavo che il nostro piccolo periodo selvaggio fosse appena iniziato.

Immagino che ti sia spaventata, tu ti volti e scappi,

ma se tu hai un ripensamento1

Rikki non perdere quel numero,

tu non vuoi chiamare nessun’altro,

invialo a te stessa in una lettera.

Rikki non perdere quel numero,

è l'unico che possiedi,

potresti usarlo se ti senti meglio

quando arrivi a casa.

Ho un amico in città, ha sentito il tuo nome.

Possiamo uscire guidando su via Mano Lenta.

Potremmo restare dentro e giocare, non lo so,

e potresti avere un ripensamento.

Rikki non perdere quel numero,

tu non vuoi chiamare nessun’altro,

invialo in una lettera a te stessa.

Rikki non perdere quel numero,

è l'unico che possiedi,

potresti usarlo se ti senti meglio

quando arrivi a casa.

Tu dici che non sei della mia specie

ma tu non conosci nemmeno la tua mente

e potresti avere un ripensamento.

Rikki non perdere quel numero,

tu non vuoi chiamare nessun’altro,

invialo in una lettera a te stessa.

Rikki non perdere quel numero,

è l'unico che possiedi,

potresti usarlo se ti senti meglio

quando arrivi a casa.

Rikki non perdere quel numero.

(Rikki non perdere quel numero).

Rikki non perdere quel numero.

1. Letteralmente “cambiamento di cuore”

• Artist:Steely Dan
• Album:Pretzel Logic (1974)