Ring-o-ding [German translation]

Za mořem nejhlubším, za horou vysokou

Za lesem smutnějším než oči dětí jsou

Křídla vran, tisíc vran

Devět řek vede tam

Poslouchej...

Za bránou tisící tam zvonková je zem

A lidé zvonkoví v ní zvoní celý den

Pro váš pláč, pro váš smích

Ring-o-ding, pro váš hřích

Poslouchej...

V ulicích z perleti a lístků okvětních

Domečky skleněné a z křídel motýlích

Barevný vodopád

Má barev víc než můžeš znát

Poslouchej...

A lidé zvonkoví ve zvoncích zrození

Když se stane neštěstí, svým zvonkem zazvoní

Ring-o-ding ring-o-ding

Ring-o-ding ring-o-ding

Poslouchej...

Nemocní se uzdraví a slunce začne hřát

Auta se vyhnou a kdo nemoh může spát

Ring-o-ding ring-o-ding

Ring-o-ding ring-o-ding

Poslouchej...

Přichází i mezi nás i mezi námi jsou

Na první pohed je nepoznáš, když po ulici jdou

Zazvoní když přijde čas

Kde by mlčky stál každý z nás

Poslouchej...

Já zpívám pohádku pro děti zvonečků

Pro vlásky holčiček pro ouška chlapečků

Ring-o-ding ring-o-ding

Ring-o-ding ring-o-ding

Poslouchej...

Až jednou vyrostou pak jistě zazvoní

Mí lidé zvonkoví ve zvoncích zrození

Pro váš pláč, pro váš smích

Ring-o-ding, i pro váš hřích

Poslouchej...

Ringo-dingo ringo-dingo

Ringo-dingo ding

Ringo-dingo ringo-dingo

Ringo-dingo ding.

• Artist:Marta Kubišová
• Album:Songy a balady, Supraphon, Prague 1969