Rise [Serbian translation]
Rise [Serbian translation]
Ja sam vojnik, stoga ja
sam i optuženi i sudija
Ja stojim na dva kraja vatre
Naizmenično kružeći, preticajući smrt i život.
Ja bežim sa senom laži.
Koliko niti je plela obmana
Pokaži lice svetla istino.
Čuvaj svoje suze
Za dan
Kad naš bol bude daleko iza nas
Na tvoja stopala.
Pođi sa mnom
Mi smo vojnici, ustani il' umri.
Čuvaj svoje strahove
zauzmi svoje mesto
Čuvaj ih za sudnji dan.
Brzo i slobodno,
prati me.
Vreme je za žrtvu
Ustajemo ili padamo.
Ja sam vojnik, rođen da stojim
U ovom paklu što se budi sam ja
Svedočim više nego što mogu prebrojati.
Molim se da ne zaboravimo
Laži, izdani i ugnjetavani
Molim te daj mi snagu da postanem istina.
Ljudi se zajedno suočavaju sa vatrom
Ako se mi ne(Suočimo), izgubićemo sve što smo našli.
Čuvaj svoje suze
Za dan
Kad naš bol bude daleko iza nas
Na tvoja stopala.
Pođi sa mnom
Mi smo vojnici, ustani il' umri.
Čuvaj svoje strahove
zauzmi svoje mesto
sačuvaj ih za sudnji dan.
Brzo i slobodno
prati me
Vreme je za žrtvu
Ustajemo ili padamo
Nakon sna na ivici ponora
Ovo je jedini način da se spasi svet.
Ne plači
Suze sakrij
Doći će novi dani
Tvoja vatra
ugrejaće
hiljade srca
A sada ustani
Sakrij se unutar tvoje boli i strahova
Pobediće onaj koji je pravedan
Znaj, sve je na tvojim plećima.
Čuvaj svoje suze
Za dan
Kad naš bol bude daleko iza nas
Na tvoja stopala.
Pođi sa mnom
Mi nismo vojnici, nek laži dođe kraj.
Čuvaj svoje strahove
zauzmi svoje mesto
sačuvaj ih za sudnji dan.
Brzo i slobodno
prati me
Vreme je za žrtvu
Ustajemo ili padamo
- Artist:Origa
- Album:Ghost in the Shell