Rise Up [Romanian translation]

V1

Te regasesti frant si satul 1

De-a trai viata pe-o bucla repetitiva

Si nu poti gasi cel factor motivant/ luptator din tine

Insa eu-l vad launtric tie, la viata noi il vom aduce

Si munti vom munta

La suprafata "il" vom aduce

Si cei munti "vom muta"

Refren

Si ma voi ridica

Ma voi inalta precum cel rasarit

Ma voi ridica

Ma voi ridica far' de teama

Ma voi inalta

Si-am a face-o din nou si din nou

Si-am a ma inalta

Falnic precum cele valuri

Ma voi ridia

in ciuda celei suferinte

Voi renaste

Si-am a face-o din nou si din nou

Post ref

Pentru tine !!

Pentru tine !!

Pentru tine !!

Pentru tine !!

V2

Cand tacerea-i apasatoare

Si se simte precum suflu-i ingreunat

Stiu ca simti ca si cum ai pieri

Insa-ti promit ca lumea noi vom "cuceri"

si Munti vom muta

Lumea noi vom "cuceri"

Si Munti "vom muta"

Ref

Si ma voi ridica

Ma voi inalta precum cel rasarit

Ma voi ridica

Ma voi inalta far' de teama

Voi renaste

Si-am a face-o din nou si din nou

Post ref

Pentru tine !!

Pentru tine !!

Pentru tine !!

Pentru tine !!

Leg

Tot ce ne trebuie, tot ce ne trebuie-i speranta

SI pentru asta unul pe celalalt ne avem

Si pentru asta unul pe celalalt ne avem

Vom renaste, ///

Vom renaste noi

Ne vom ridica

Ne vom ridica noi

Refren

Ma voi "ridica"

Ma voi inalta precum cel rasarit

Ma voi ridica

in ciuda celei suferinte

Ma voi inalta din nou si din nou

Si-avem noi a ne-nalta

Falnic precum cele valuri

Avem noi a ne ridica

in ciuda celei suferinte

Vom renaste

Si vom izbandi noi din nou si din nou

Pentru tine !!

Post

Pentru tine !!

Pentru tine !!

Pentru tine !!

1. The source lyrics are wrong , the ones correct and used here are the ones from genius. Versurile sursa sunt gresite , cele folosite in traducerea mea precum si cele corecte sunt cele de pe Genius

• Artist:Andra Day
• Album:Cheers to the Fall