River Lea [French translation]

Tout le monde me dit qu'il était temps que j'avance

Il faut que j'apprenne à me lâcher et que j'apprenne à être jeune

Mais mon cœur est une vallée, il est si superficiel et artificiel

Je suis morte de peur, si tu me perces à jour, tu verras que je suis fausse

Parfois, je me sens seule dans les bras de ton toucher

Mais je sais que ça vient de moi car je n'en ai jamais assez

Quand j'étais enfant, j'ai grandi près de la rivière Lea

Il y avait un je-ne-sais-quoi dans l'eau, ce je-ne-sais-quoi est maintenant en moi

Je ne peux pas revenir, mais les roseaux poussent au bout de mes doigts

Je ne peux pas retourner à la rivière

C'est dans mes racines, dans mes veines, c'est dans mon sang

Et j'entache chaque cœur que j'utilise pour guérir mes maux

Je rejette la faute sur la rivière Lea...

Je devrais sûrement te le dire avant qu'il soit trop tard

Que je n'ai jamais voulu te faire du mal ou te mentir effrontément

Considère ça comme des excuses, je te préviens des années à l'avance

Mais je préfère le dire maintenant au cas où je n'en ai jamais l'occasion

Je ne peux pas revenir, mais les roseaux poussent au bout de mes doigts

Je ne peux pas retourner à la rivière

C'est dans mes racines, dans mes veines, c'est dans mon sang

Et j'entache chaque cœur que j'utilise pour guérir mes maux

Je rejette la faute sur la rivière Lea...

• Artist:Adele
• Album:"25" (2015)