River Lea [Serbian translation]
River Lea [Serbian translation]
[Strofa 1]
Svi mi govore kako je kranje vreme da nastavim dalje
Sada moram nauciti opustiti se i ucinim sebe mladom
Ali moje srce je dolina,tako plitka i vestacka
Plasim se da ako te pustim unutra, videces da sam lazna
Ponekad se osecam usamljeno u rukama tvoga dodira
Ali znam da sam to samo ja, jer nikada nista nije dosta
Kada sam bila dete, odrasla sam pored reke Li
Uvek je imalo nesto u toj vodi, a sada ima nesto
u meni
Oh, ne mogu se vratiti ali trske sada rastu
Iz mojih prstiju
Ne mogu se vratiti kraj reke
[Pre-Refren]
Ali to je u mojim korenima, u mojim venama. To je u mojoj krvi
I ja napravim mrlju na svakom srcu koje iskoristim da ublazim bol
Ali to je u mojim korenima, u mojim venama. To je u mojoj krvi
I ja napravim mrlju na svakom srcu koje iskoristim da ublazim bol
[Refren]
Krivim reku Li, reku Li, Reku Li
Da, Krivim reku Li, reku Li, Reku Li
[Strofa 2]
Trebam ti ovo reci sada, pre no sto postane kasno
Nikada nisam htela da te povredim i lazem te
Svhati ovo kao izvinjenje,znam da prestoje godine
Ali ja bih ti radije reci sad u slucaju ako ne dobijem sansu
Oh, ne mogu se vratiti ali trske sada rastu
Iz mojih prstiju
Ne mogu se vratiti kod reke
[Pre-Refren]
Ali to je u mojim korenima, u mojim venama. To je u mojoj krvi
I ja napravim mrlju na svakom srcu koje iskoristim da ublazim bol
Ali to je u mojim korenima, u mojim venama. To je u mojoj krvi
I ja napravim mrlju na svakom srcu koje iskoristim da ublazim bol
[Refren]
Krivim reku Li, reku Li, Reku Li
Da, Krivim reku Li, reku Li, Reku Li
Krivim reku Li, reku Li, Reku Li
Da, Krivim reku Li, reku Li, Reku Li
[Kraj]
Reka Li, Reka Li,
Reka Li, Reka Li,
Reka Li, Reka Li,
Reka Li, Reka Li,
Reka Li, Li , Li , Li
Reka Li, Li , Li , Li
Reka Li, Li , Li , Li
Reka Li, Li , Li , Li
- Artist:Adele
- Album:"25" (2015)