Rock 'N Roll [English translation]

i'm pulling up at your party in the "dopeste" *no idea what this means* gear.

so rock'n'roll that one would think rolling stones was here.

a new set of clothing, a new day.

i haven't even taken the price tags off.

40.000. around my neck, air force 1 on my feet.

and too many people, i can't remember their names.

we're talking about one of the so-called "V.I.P. parties".

*sorry, i'm not sure about this line so i can't translate it. *

they are overrated! so you can find us in clubs from here until under the clock.

we're drinking your under the table. nexus is behind the wheel. (steering wheel.)

and, homie, if you hang with us i can assure you you will score.

you know, nobody does it like us.

Nik&Jay, baby, nobody does it like we do.

stop calling me smart when you haven't even met me.

i'm just a bit rock'n'roll - baby, come with me.

f*** what they say, i don't care.

i just want to make a little mischief.

la, la, la, la, la, la.

can't hold me down - i'm rock'n'roll.

it's the way i scream it.

you haven't seen anything yet.

can't stop me now - i am rock'n'roll!

you can find me in your city in a 5-meter-tall bus.

yop! denmarks boys from nexus.

*don't understand this line, sorry. *

am i going to calm down now? f*** no!

i'm that kind of guy who can make girls of 18 see a sunset, even in the night!

and the night is ours, so we never go home.

oops, i've become a bit boheme.

give me a real V.I.P. and a free bar.

denmark is a rockland, but has no rockstars!

yes, that's right, we have earned a lot of money.

oh yes, that's right, we are going to use them!

so shake your a** (behind, rear-end, butt), where are you from, baby?

shake your a**, come on, baby!

Og giv mig sex, clubs of rock'n'roll.

chorus:

if your day is a bit gray.

then put your rockstar glasses on!

and if you owe some tax money, then spend some more tonight!

laa, la, la, la, la, la, la, la, la!

(everybody yells)

laa, la, la, la, la, la, la, la, la!

(louder now)

laa, la, la, la, la, la, la, la, la!

laa, la, la, la, la, la, la, la, la!

Tag det tilbage!

• Artist:Nik & Jay