Rock You Like A Hurricane [Chinese translation]

那是一个清晨

太阳刚刚升起

昨晚搞得很热闹

可爱的叫声很响亮

我的小野猫在叫春

疯狂地在我身上乱抓

从另一个罪恶的角度看

这又有什么不道德呢

这贱货/泼辣的女子/泼妇十分饥渴

她多么渴望爱

给她点爱

让她满足

来日方长

打一枪换一个地方

我得走了

爱秀的时间到了

我在这儿，像飓风般的震撼你

我在这儿，像飓风般的震撼你

我欲火焚身

开始叫喊

欲望汹涌澎湃

疯狂地叫喊

强烈的欲望长期被禁锢

直到暴风雨来临才得以挣脱

这就是为了爱上

我喜欢的人

夜生活又开始了

我又得走了

这匹狼十分饥饿/他对爱十分饥渴

今晚都由他操纵

他急切盼望着

他即将享受

今晚的这顿饕餮大餐

享受这爱欲的终极体验

我在这儿，像飓风般的震撼你（亲爱的宝贝，你准备好了吗？）

我在这儿，像飓风般的震撼你

我在这儿，像飓风般的震撼你（come on来吧，亲爱的宝贝，分享爱）

我在这儿，像飓风般的震撼你

我在这儿

那是一个清晨

太阳刚刚升起

昨晚搞得很热闹

可爱的叫声很响亮

我的小野猫在叫春

疯狂的在我身上乱抓

从另一个罪恶的角度看

这又有什么不道德呢

夜生活又开始了

我又得走了

这匹狼十分饥饿/他对爱十分饥渴

今晚都由他操纵

他急切盼望着

他即将享受

今晚的这顿饕餮大餐

享受这爱欲的终极体验

我在这儿，像飓风般的震撼你（亲爱的宝贝，你准备好了吗？）

我在这儿，像飓风般的震撼你

我在这儿，像飓风般的震撼你（come on， come on， come on 来吧，亲爱的宝贝，分享爱）

我在这儿，像飓风般的震撼你

我在这儿

• Artist:Scorpions
• Album:Love At First Sting (1984)